Translation of the song lyrics Ame - Simone

Ame (original)

Ame
Seja como for
Sem medo de sofrer
Pintou desilusão
Não tenha medo não
O tempo poderá lhe dizer
Que tudo
Traz alguma dor
E o bem de revelar
Que tal felicidade
Sempre tão fugaz
A gente tem que conquistar
Por que se negar?
Com tanto querer?
Por que não se dar
Por quê?
Por que recusar
A luz em você
Deixar pra depois
Chorar… Pra quê?

Ame (translation)

love
anyway
Not afraid of suffering
painted disillusionment
don't be afraid no
Time will be able to tell you
that everything
bring some pain
And the good of revealing
How about happiness
always so fleeting
We have to conquer
Why deny yourself?
With so much want?
Why not give
Why?
why refuse
The light in you
leave for later
Cry… for what?