Song information On this page you can find the lyrics of the song Где-то, artist -Date of issue: 10.12.2010
Song language: Russian language
Где-то(original) |
| В переулках весны перепуталось небо. |
| У остывших ветров не осталось секретов, |
| Ни избитой мечты, ни потерянных денег. |
| - |
| Не дожить до утра, не доплыть на тот берег. |
| Но мы останемся здесь, задыхаясь от жажды. |
| На почётной стене мы окажемся дважды. |
| Ни о чём не жалея, сожжём наше небо. |
| Всё будет именно так — Без нас, но где-то… |
| Один затёртый сюжет этих вспышек-порывов. |
| В них так мало причин, стало больше мотивов |
| Не остаться собой, не остаться той пылью. |
| Между небом-землёй всё останется былью. |
| И мы останемся здесь, задыхаясь от жажды |
| На почётной стене мы окажемся дважды. |
| Ни о чём ни жалея сожжём наше небо. |
| Всё будет именно так. |
| Без нас, но где-то там… |
| Выше их грёз не найти уже. |
| Но что осталось нам здесь? |
| (translation) |
| In the lanes of spring, the sky is confused. |
| The cooled winds have no secrets left, |
| No beaten dream, no lost money. |
| - |
| Do not live until morning, do not swim to that shore. |
| But we will stay here, choking with thirst. |
| We will be on the wall of honor twice. |
| Without regretting anything, let's burn our sky. |
| Everything will be exactly like this - Without us, but somewhere ... |
| One worn out plot of these outbursts-outbursts. |
| They have so few reasons, there are more motives |
| Do not remain yourself, do not remain that dust. |
| Between heaven and earth everything will remain a reality. |
| And we will stay here, choking with thirst |
| We will be on the wall of honor twice. |
| Regretting nothing, we will burn our sky. |
| Everything will be just like that. |
| Without us, but somewhere out there... |
| Above their dreams can not be found. |
| But what is left for us here? |