| Upleť mi z kvetov korunu snov
| Knit me a crown of dreams from flowers
|
| Objím ma nech viem, že som Ti tou hodnou toho, nech ma vyslyšíš
| Hug me, let me know that I am worthy of you, let me hear you
|
| Nechaj sa uprosiť, veď ma máš rád
| Let me beg you, because you love me
|
| Nenechaj klopať ma zas ďalší krát
| Don't let me knock you again
|
| Viem len, že vyzeráš, že teraz spíš
| All I know is that you look like you're sleeping right now
|
| Uprostred búrok a tmy, daj vedieť, že stále si
| In the midst of storms and darkness, let it be known that you are still
|
| Obleč ma do nového kroja, veď som žena hodna boja
| Dress me in new clothes, for I am a woman worthy of battle
|
| Uprostred predstáv a snov, dávaj len vedieť, že som nenahraditeľná
| In the midst of imaginings and dreams, just let it be known that I am irreplaceable
|
| Buď mojím svetlom, keď kráčam tmou
| Be my light as I walk in the dark
|
| Objím ma nech viem, že som Ti tou hodnou toho, nech ma nenecháš
| Hug me, let me know that I'm worthy of you, don't let me go
|
| Zabojuj o mňa, keď sa strácam
| Fight for me when I'm lost
|
| Po Tvojom boku neviem báť sa
| I can't be afraid by your side
|
| Miluj ma dokopy a predsa zvlášť
| Love me together and yet separately
|
| Uprostred búrok a tmy, daj vedieť, že stále si
| In the midst of storms and darkness, let it be known that you are still
|
| Obleč ma do nového kroja, veď som žena hodna boja
| Dress me in new clothes, for I am a woman worthy of battle
|
| Uprostred predstáv a snov, dávaj len vedieť, že som nenahraditeľná
| In the midst of imaginings and dreams, just let it be known that I am irreplaceable
|
| Uprostred búrok a tmy, daj vedieť, že stále si
| In the midst of storms and darkness, let it be known that you are still
|
| Obleč ma do nového kroja, veď som žena hodna boja
| Dress me in new clothes, for I am a woman worthy of battle
|
| Uprostred predstáv a snov, dávaj len vedieť, že som nenahraditeľná
| In the midst of imaginings and dreams, just let it be known that I am irreplaceable
|
| Uprostred búrok a tmy, daj vedieť, že stále si
| In the midst of storms and darkness, let it be known that you are still
|
| Obleč ma do nového kroja, veď som žena hodna boja
| Dress me in new clothes, for I am a woman worthy of battle
|
| Uprostred predstáv a snov, dávaj len vedieť, že som nenahraditeľná | In the midst of imaginings and dreams, just let it be known that I am irreplaceable |