Song information On this page you can find the lyrics of the song За линией Огня, artist - SilverCast. Date of issue: 05.08.2014
Song language: Russian language
За линией Огня(original) |
| Уже не в силах броситься назад, |
| И крылья не воскреснут за спиною! |
| Заря окрасит кровью снегопад |
| В последней схватке битвы над землею. |
| Я жива, но боль в моей груди — |
| Всё в огне, нас больше не спасти! |
| Звездой упасть на землю и сгореть — |
| В холодный пепел превратится тело. |
| Моя война проиграна, и смерть |
| Тебя взяла в последние пределы. |
| На кроваво-красный небосклон |
| Ты взошел над дымкою времён! |
| Я за линией огня, |
| За линией судьбы, |
| Чьи выжжены следы… за мною |
| Страх! |
| Горящий прах затмил |
| Мне битву в облаках, |
| Последний крик пронзил |
| Мне душу. |
| Я за линией огня, |
| За линией судьбы, |
| Чьи выжжены следы… за мною… |
| Нас рассвет не спас — |
| Остыл блеск бирюзовых глаз, |
| И умер трепет крыл |
| Навеки |
| Часы разбиты. |
| Мира больше нет, |
| И крылья не воскреснут за спиною! |
| Я отомщу — и будет мой ответ |
| Ударом в сердце, темное и злое! |
| Ты ушел туда, где боли нет, |
| На руках моих оставив свет! |
| Я за линией огня, |
| За линией судьбы, |
| Чьи выжжены следы… за мною… |
| Нас рассвет не спас — |
| Остыл блеск бирюзовых глаз, |
| И умер трепет крыл… |
| (translation) |
| No longer able to rush back, |
| And the wings will not rise behind your back! |
| The dawn will stain the snowfall with blood |
| In the last skirmish of the battle above the earth. |
| I'm alive, but the pain in my chest is |
| Everything is on fire, we can no longer be saved! |
| Fall to the ground like a star and burn - |
| The body will turn into cold ashes. |
| My war is lost and death |
| I took you to the last limits. |
| To the blood-red sky |
| You have risen above the haze of time! |
| I'm behind the line of fire |
| Behind the line of fate |
| Whose footprints are burned ... behind me |
| Fear! |
| Burning ashes eclipsed |
| I have a battle in the clouds |
| The last cry pierced |
| my soul. |
| I'm behind the line of fire |
| Behind the line of fate |
| Whose footprints are burned... behind me... |
| Dawn did not save us - |
| The shine of turquoise eyes has cooled, |
| And the flutter of wings died |
| Forever |
| The clock is broken. |
| The world is no more |
| And the wings will not rise behind your back! |
| I will take revenge - and there will be my answer |
| A blow to the heart, dark and evil! |
| You went to where there is no pain, |
| Leaving light on my hands! |
| I'm behind the line of fire |
| Behind the line of fate |
| Whose footprints are burned... behind me... |
| Dawn did not save us - |
| The shine of turquoise eyes has cooled, |
| And the trembling of the wings died ... |