Lyrics of На Вершине Белой Ночи - SilverCast

На Вершине Белой Ночи (original)

Горным стеклом покрыта дорога,
Вьется метель…
Мне жаль, что немного
Я не дошел,
За самой спиной
Смерть!
Вьется метель…
Свечу зажигаю:
Если ты жив — я благословляю,
Если же нет —
Помянет тебя
Свет.
Ты обещал
Вновь прийти
На вершину белой ночи,
Не уходить
За зарей
По чужим следам.
Звездной бездны хрусталь
Таинства судьбы пророчит,
Где молитвой наполнен твой храм.
Я не дошел.
И я лечу к свету
Оплывшей свечи
И отблеском блекну,
Прощаясь с тобой!
Забудься мечтой
Той…
Тает свеча —
Проснусь от тревоги!
Пламя дрожит —
Ты сбился с дороги.
У грани со мглой
Ты снова со мной —
Стой!
Ты обещал
Вновь прийти
На вершину белой ночи
Не уходить
За зарей
По чужим следам
Звездной бездны хрусталь
Таинства любви пророчит,
Где молитвой наполнен твой храм
Ты обещал
Мне открыть
То, что ты зовешь судьбою
И стать сильней
В трудный час
Всех земных ветров.
Тонкий горный хрусталь
Нитью нас связал одною
Под неверною кромкой снегов.
Ты обещал
Вновь прийти
На вершину белой ночи,
Не уходить
За зарей
По чужим следам.
Звездной бездны хрусталь
Таинства любви пророчит,
Где молитвой наполнен твой храм.
Не оставляй мне тепло,
Что в моей душе хранится.
Оно меня на заре
Спалит без следа.
Я больше смерти боюсь
Им с тобой не поделиться,
Пронесу через все холода.

(translation)

The road is covered with mountain glass,
A blizzard is blowing…
I'm sorry a little
I didn't get there
Behind the very back
Death!
A blizzard is blowing…
I light a candle:
If you are alive - I bless
If not -
Will remember you
Light.
You promised
come again
To the top of the white night
Don't leave
Beyond the dawn
Following in the footsteps of others.
starry abyss crystal
The mysteries of fate prophesies
Where your temple is filled with prayer.
I didn't get there.
And I'm flying towards the light
A swollen candle
And I'll fade with a gleam,
Saying goodbye to you!
forget the dream
Toy…
Melting candle -
Wake up with anxiety!
The flame is trembling
You've lost your way.
On the verge of mist
You are with me again -
Stop!
You promised
come again
To the top of the white night
Don't leave
Beyond the dawn
Following in the footsteps of others
starry abyss crystal
The mysteries of love prophesies
Where your temple is filled with prayer
You promised
I open
What you call fate
And become stronger
At a difficult hour
All earthly winds.
Fine rock crystal
A thread tied us together
Under the wrong edge of the snow.
You promised
come again
To the top of the white night
Don't leave
Beyond the dawn
Following in the footsteps of others.
starry abyss crystal
The mysteries of love prophesies
Where your temple is filled with prayer.
Don't leave me warm
What is stored in my soul.
It me at dawn
Burn without a trace.
I'm more afraid of death
They can't share with you
I will carry through all the cold.