Lyrics of Rennen, Kämpfen, Fallen - Silizium

Rennen, Kämpfen, Fallen (original)

Ich falle wie der Regen auf den Boden hinab
Der Schmerz pulsiert in meinen Adern auf und ab.
Geboren in eine Welt, ohne Sinn
In der alles individuell und perfekt sein will.
Wie soll ich lernen was Vertrauen ist
Wenn jeder dem ich vertraue, mein Vertrauen bricht?
Wie soll ich jemals lernen wie man Liebe fhlt
Wenn alles was ich fhle mich mit Trauer erfllt?
Die Illusion unserer Gefhle kennen nur wir
Doch wer glaubt schon an sich selbst?
Rennen, kmpfen, fallen wir?
Imagination einer idealen Welt,
Wer tut schon das was einem selbst gefllt?
Wir werden geboren und angepasst
Trumen ein Leben in unserem Todesschlaf.
ndern kann niemand die Tatsachen dieser Welt
Bildet euch nichts ein, jeder ist auf sich selbst gestellt.
Wir sind gefangen in unserem Gedankenkollektiv
Von auen stark, doch innen depressiv.
Lebe das Leben und frage dich dann
Fr was hast du gekmpft?
Wir sterben alle irgendwann!
Dennoch geben wir nicht auf und halten uns fest
Denken human und meistern den Lebenstest.
Jeden Tag aufs neue stehen wir auf
Wir sind wie ein Kiesel I’m Fluss des Lebenslaufs.
Wir fliegen zu den Sternen und landen I’m Nichts
Stellen uns Fragen doch kennen die Antworten nicht.
Was kommt nach dem Tod?
Weit du wirklich wer du bist?
Wer wei ob das das Ende oder die Heilung ist?
Dennoch bleib stark und halte dich fest
Nur du entscheidest wie du das Leben verlsst.
Bleibe stark und glaube an dich selbst
Pass nur auf das du nicht wie der Regen fllst.
Die Illusion unserer Gefhle kennen nur wir
Doch wer glaubt schon an sich selbst?
Rennen, kmpfen, fallen wir?
Imagination einer idealen Welt,
Wer tut schon das was einem selbst gefllt?
Wir werden geboren und angepasst
Trumen ein Leben in unserem Todesschlaf.
ndern kann niemand die Tatsachen dieser Welt
Bildet euch nichts ein, jeder ist auf sich selbst gestellt.

(translation)

I fall to the ground like the rain
The pain pulses up and down in my veins.
Born into a world without meaning
In which everything wants to be individual and perfect.
How am I supposed to learn what trust is
When everyone I trust breaks my trust?
How am I ever going to learn how to feel love
When all I feel is filled with sadness?
Only we know the illusion of our feelings
But who believes in themselves?
Run, fight, do we fall?
imagination of an ideal world,
Who does what pleases them?
We are born and adapted
Dream a life in our death sleep.
Nobody can change the facts of this world
Do not imagine anything, everyone is on their own.
We are trapped in our thought collective
Strong on the outside, but depressed on the inside.
Live life and then ask yourself
What did you fight for?
We all die eventually!
Nevertheless, we don't give up and hold on tight
Think humanely and master the test of life.
We get up every day
We're like a pebble in the flow of the resume.
We fly to the stars and land in nothing
Ask us questions but don't know the answers.
What happens after death?
Do you really know who you are?
Who knows if this is the end or the cure?
However, stay strong and hold on
Only you decide how you leave life.
Stay strong and believe in yourself
Just be careful you don't fall like the rain.
Only we know the illusion of our feelings
But who believes in themselves?
Run, fight, do we fall?
imagination of an ideal world,
Who does what pleases them?
We are born and adapted
Dream a life in our death sleep.
Nobody can change the facts of this world
Do not imagine anything, everyone is on their own.