
Date of issue: 31.12.2004
Song language: Spanish
Todo sigue igual(original) |
A veces me siento invadido por ti Te siento tan cerca que duele |
Eras mi casa mi aliento |
Y ahora te echo de menos |
Echo de menos sentirte real… |
Todo sigue igual, no tengo salida |
Todo sigue igual, intento olvidar |
Todo sigue igual, malgasto mis días |
Todo sigue igual… |
No tengo razones para sonreír |
Todo sigue igual |
Romper el silencio y volver a caer |
Todo será igual |
Todo será igual |
Cansado de hacer lo que esperas de mi Todo sigue igual |
Prefiero perderte y volver a nacer |
Todo será igual |
Todo es cuesta arriba y no sé dónde ir Todo me da igual |
Sineto que el destino se ríe de mi Todo sigue igual. |
Es tu silencio lo que obliga a creer que |
Siempre será igual. |
Rompe con la que te separa de mí |
Y entonces todo cambiará |
Todo cambiará |
(translation) |
Sometimes I feel invaded by you I feel you so close that it hurts |
You were my home my breath |
And now I miss you |
I miss feeling real... |
Everything remains the same, I have no way out |
Everything stays the same, I try to forget |
Everything remains the same, I waste my days |
Everything remains the same… |
I have no reason to smile |
Everything remains the same |
Break the silence and fall back |
everything will be the same |
everything will be the same |
Tired of doing what you expect of me Everything remains the same |
I prefer to lose you and be born again |
everything will be the same |
Everything is uphill and I don't know where to go Everything doesn't matter to me |
Sineto that fate laughs at me Everything remains the same. |
It is your silence that forces you to believe that |
It will always be the same. |
Break with the one that separates you from me |
And then everything will change |
Everything will change |