Song information On this page you can find the lyrics of the song Unendlich, artist -Date of issue: 20.04.2006
Song language: Deutsch
Unendlich(original) |
| Meine Augen suchen Wasser in der Wüste |
| Meine Füße tragen lange schon den Durst |
| Ich bin gefallen und blieb liegen |
| Stand auf und wollte siegen |
| Denn ich schmeck das Meer |
| Ist nicht mehr weit |
| Es ist schwer die Spur im Sand zu finden |
| Denn Staub und Sturm stehlen mir die Sicht |
| Doch wie ein warmer Sommerregen |
| Regnest du auf mein Leben |
| Wie ein Heer aus Tropfen auf den heißen Stein |
| Und wir waren unendlich |
| Und das Wasser legte sich auf unsere Haut |
| Um uns alles vergänglich |
| Das behalten wir für uns |
| Und den Tag tragen wir bis ins Grab |
| Für den Augenblick hielten wir die Luft an Und zusammen tauchten wir bis auf den Grund |
| Wir ließen uns treiben mit dem Strom der Gezeiten |
| Wir strandeten |
| Sind angekommen |
| Der Regen geht und lässt uns hier alleine, |
| Und die Sonne lässt uns mit der Nacht zurück |
| Nass bis auf die Haut |
| Vergehen die Stunden |
| Bis zum nächsten Morgen |
| Ungeträumt |
| Und wir waren unendlich |
| Denn das Wasser legte sich auf unsere Haut |
| Um uns alles vergänglich |
| Das behalten wir für uns |
| Und den Tag tragen wir bis ins Grab |
| Es ist schwer den Weg im Sand zu finden |
| Denn Staub und Sturm stehlen dir die Sicht |
| Doch jeder braucht den Sommerregen |
| Was wäre ohne ihn das Leben |
| Jeder braucht ein Stück Unendlichkeit |
| Und wir waren unendlich |
| Denn das Wasser legte sich auf unsere Haut |
| Um uns alles vergänglich |
| Das behalten wir für uns |
| Und den Tag tragen wir bis ins Grab |
| (translation) |
| My eyes seek water in the desert |
| My feet have been thirsty for a long time |
| I fell and stayed down |
| Stand up and want to win |
| Because I taste the sea |
| It's not far |
| It's hard to find the trail in the sand |
| Because dust and storm steal my sight |
| But like a warm summer rain |
| you rain on my life |
| Like an army of drops in the bucket |
| And we were infinite |
| And the water settled on our skin |
| Everything around us is ephemeral |
| We'll keep that to ourselves |
| And we carry the day to the grave |
| For the moment we held our breath and together we dived to the bottom |
| We drifted with the current of the tides |
| We were stranded |
| have arrived |
| The rain goes and leaves us here alone |
| And the sun leaves us with the night |
| Wet to the skin |
| the hours pass |
| Until the next morning |
| undreamed |
| And we were infinite |
| Because the water settled on our skin |
| Everything around us is ephemeral |
| We'll keep that to ourselves |
| And we carry the day to the grave |
| It's hard to find your way in the sand |
| Because dust and storm steal your sight |
| But everyone needs the summer rain |
| What would life be without him |
| Everyone needs a piece of infinity |
| And we were infinite |
| Because the water settled on our skin |
| Everything around us is ephemeral |
| We'll keep that to ourselves |
| And we carry the day to the grave |