Song information On this page you can find the lyrics of the song Ich bereue nichts, artist -Date of issue: 23.03.2009
Song language: Deutsch
Ich bereue nichts(original) |
| Ich halte deine Hand, so lange wie ich kann |
| Und trete die letzte Runde an |
| Wir haben’s beide gewusst und doch verdrängt bis zum Schluss |
| Dass man die Zeit nicht besiegen kann |
| Vielleicht wäre es besser, es wär so nie passiert |
| Doch vielleicht ist so ein feiges Wort |
| Wir haben immer gekämpft und kein Sandkorn verschenkt |
| Und jetzt stehn wir hier |
| Und ich bereue nichts |
| Nicht einen Schritt, nicht einen Augenblick davon |
| Auch wenn es verloren ist |
| Auch wenn es für uns nicht reicht |
| Es war doch nichts umsonst |
| Bereue nichts davon |
| Nichts davon |
| Die Zeit läuft gegen uns, das letzte Korn fällt stumm |
| Und langsam ist die Runde um |
| Wir haben auf Sand aufgebaut, das hat uns viel Kraft gebraucht |
| Doch alles davon, war es mir wert |
| Und ich dank dir für jeden Tag bei dir |
| Denn ich bereue nichts |
| Nicht einen Schritt, nicht einen Augenblick davon |
| Auch wenn es verloren ist |
| Auch wenn es für uns nicht reicht |
| Es war doch nichts umsonst |
| Nicht umsonst |
| Ich bereue nicht ein falsches Wort, nicht einen Augenblick |
| Ich nehme keinen Schritt zurück |
| Denn ich bereue nichts |
| Ich bereue nichts |
| Ich bereue nichts |
| Nichts davon |
| Ich bereue nichts |
| (translation) |
| I'll hold your hand as long as I can |
| And enter the final round |
| We both knew it and yet repressed it until the end |
| That you can't beat time |
| Maybe it would have been better if it had never happened like this |
| But maybe that's a cowardly word |
| We have always fought and never given away a grain of sand |
| And now we stand here |
| And I have no regrets |
| Not a step, not a moment away |
| Even if it's lost |
| Even if it's not enough for us |
| Nothing was for nothing |
| Don't regret any of it |
| None of that |
| Time is against us, the last grain falls silently |
| And slowly the round is over |
| We built on sand, which took a lot of strength from us |
| But all of it was worth it to me |
| And I thank you for every day with you |
| Because I have no regrets |
| Not a step, not a moment away |
| Even if it's lost |
| Even if it's not enough for us |
| Nothing was for nothing |
| Not for nothing |
| I don't regret a wrong word, not for a moment |
| I don't take a step back |
| Because I have no regrets |
| I regret nothing |
| I regret nothing |
| None of that |
| I regret nothing |