
Date of issue: 29.10.2020
Song language: Deutsch
Genauso(original) |
Leg 'ne Hand auf mich und den Abend |
Pause vom Sturm im Kopf |
Ich spür' 'n bisschen Wehmut, bisschen Zeitmaschine |
'N bisschen Wärme, 'n bisschen Frieden |
So schön, wie wir sitzen |
Hier am Feuer im Abendlicht |
Weißt du, ich lieb' den Gedanken |
Dass das in zehn Jahr’n noch genauso ist |
Genauso |
Genauso |
Genauso |
Genauso |
Ich mach' die Augen zu, schlender' leise |
Durch den Garten der Erinnerung’n, zwischen Bierbank und Glut |
Das Pavillon da singt zum Klang der Gitarre |
Und die Funken fliegen wie die Jahre |
So schön, wie wir sitzen |
Hier am Feuer im Abendlicht |
Weißt du, ich lieb' den Gedanken |
Dass das in zehn Jahr’n noch genauso ist |
So schön, wie wir sitzen |
Hier am Feuer im Abendlicht |
Weißt du, ich lieb' den Gedanken |
Dass das in zehn Jahr’n noch genauso ist |
Genauso |
Genauso |
Genauso |
Genauso |
Genauso |
(So schön) |
Genauso |
So schön, wie wir sitzen |
Hier am Feuer im Abendlicht |
Weißt du, ich lieb' den Gedanken |
Dass das in zehn Jahr’n noch genauso ist |
So schön, wie wir sitzen |
Hier am Feuer im Abendlicht |
Weißt du, ich lieb' den Gedanken |
Dass das in zehn Jahr’n noch genauso ist |
Genauso |
Genauso |
(translation) |
Lay a hand on me and the evening |
Break from the storm in your head |
I feel a bit of melancholy, a bit of a time machine |
A little warmth, a little peace |
As beautiful as we sit |
Here by the fire in the evening light |
You know I love the thought |
That it will still be the same in ten years |
Just like that |
Just like that |
Just like that |
Just like that |
I close my eyes, stroll quietly |
Through the garden of memories, between the beer bench and the embers |
The pavilion sings to the sound of the guitar |
And the sparks fly like the years |
As beautiful as we sit |
Here by the fire in the evening light |
You know I love the thought |
That it will still be the same in ten years |
As beautiful as we sit |
Here by the fire in the evening light |
You know I love the thought |
That it will still be the same in ten years |
Just like that |
Just like that |
Just like that |
Just like that |
Just like that |
(So beautiful) |
Just like that |
As beautiful as we sit |
Here by the fire in the evening light |
You know I love the thought |
That it will still be the same in ten years |
As beautiful as we sit |
Here by the fire in the evening light |
You know I love the thought |
That it will still be the same in ten years |
Just like that |
Just like that |