Lyrics of Çantada Keklik - Sibel Can

Çantada Keklik - Sibel Can
Song information On this page you can find the lyrics of the song Çantada Keklik, artist - Sibel Can. Album song Benim Adım Aşk, in the genre
Date of issue: 08.06.2009
Record label: Emre Grafson Müzik
Song language: Turkish

Çantada Keklik

(original)
Esen rüzgar uçan kuşlar
Getirdiler kara haberi
Elin diline dolamışsın beni
Çok ayıp
Sana olan sevgimi hafife alıp da kendini
Üstün tutmuşsun öyle mi çok ayıp
Eş dost diyor ki gıyabında
Atıp tutuyor sağda solda
O her emrime amadedir diyormuşsun ona buna
Daha neler amanın daha neler amma da yaptın
Sen beni çantada keklik farzedip aldandın
Daha neler daha daha neler ammada abarttın
Ben elimi sallasam ellisi güzelim
Kala kala sana mı kaldım
Sözüne yeminine ihanet edip nasıl da kıyabildin bize
Seni adam gibi adam sanmıştım çok yazık
Sana kapılarını kalbimin sonuna kadar açıp
Baş köşede yerini ayırmıştım çok yazık
Eş dost diyorki gıyabında
Atıp tutuyor sağda solda
O her emrime amadedir diyormuşsun ona buna
Daha neler amanın daha neler ammada yaptın
Sen beni çantada keklik farzedip aldandın
Daha neler daha daha neler amma da abarttın
Ben elimi sallasam ellisi güzelim
Kala kala sanamı kaldım
(translation)
blowing wind flying birds
They brought the black news
You got me in your tongue
Very shameful
When you underestimate my love for you,
It's such a shame
Spouse says in absentia
He's beating left and right
You said to him that he is at my every command.
What more did you do, what more did you do
You deceived me by assuming a partridge in the bag
What more, what more, but did you exaggerate?
If I wave my hand, I'm fifty
I'm left with you
How could you kill us by betraying your word and oath?
It's a shame I thought you were a man
Opening its doors to you to the bottom of my heart
It's a shame I reserved your place in the main corner.
Spouse says in absentia
He's beating left and right
You said to him that he is at my every command.
What else did you do?
You deceived me by assuming a partridge in the bag
What more, what more, but you exaggerated
If I wave my hand, I'm fifty
I stayed with you
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Günah Bize 1979
Çakmak Çakmak ft. Tarkan 2007
Padişah 2013
Kanasın 2013
Milletin Duâsı ft. Sibel Can, Yavuz Bingöl, Alişan 2018
Diken Mi Gül Mü? ft. Eypio 2018
Senden Başka Kimsem Yok 2018
Mihriban ft. Musa Eroğlu 2015
Suistimal 2011
Vallahi Yalan 2018
Ölürüm 2013
Arada Sırada ft. Sibel Can 2020
Kıskıvrak 2009
Yalnızlar Treni 2005
Berivan 2013
Emret Öleyim 2000
Üşüyorum 2001
Son Vapur ft. Soner Sarıkabadayı 2011
Aşkımız İçin 2007
Ayrılıktan Vazgeçelim ft. Orhan Gencebay 1993

Artist lyrics: Sibel Can

New texts and translations on the site:

NameYear
Fallen Soldier 2012
Ein Pferd wie Du und Ich 2014
Right to Love 2023
Весенняя песня (Spring Song) 2012
Take Advantage ft. Future 2016
Nervous Sleep 2016