Translation of the song lyrics Kung Av Jidder - Shining

Kung Av Jidder - Shining
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kung Av Jidder , by -Shining
Song from the album: Lots Of Girls Gonna Get Hurt
Release date:31.12.2011
Song language:Swedish
Record label:Spinefarm Records

Select which language to translate into:

Kung Av Jidder (original)Kung Av Jidder (translation)
I mitt fönster In my window
Där ljuset bryts Where the light is refracted
Ser jag allt I see everything
I mitt mörker In my darkness
Jag sväljer allt I swallow everything
Som heter knark Which is called drugs
I mitt fönster In my window
Visas filmen The movie is shown
Om mitt liv About my life
Kung av jidder King of jidder
Mina lögner är My lies are
Mitt tidsfördriv My pastime
Låt mig vila i ditt rus Let me rest in your intoxication
Där inga filmer har sorgligt slut Where no movies have a sad ending
Ett liv… ett liv A life… a life
Som en oskuld Like a virgin
Jag låg och sov I was asleep
När dom tog mitt guld When they took my gold
Jag hör röster I hear voices
Befria mig Free me
Från ändlös skuld From endless debt
Där som döden är ett liv för mig Where death is a life to me
Där som livet är död för dig Where life is dead for you
Ett liv… ett liv A life… a life
Ställ min klocka Set my watch
Jag är klar I'm finished
Helt beredd Completely prepared
Dom ringer in nu Dom's calling in now
Jag har inge skäl I have no reason to
Att vara rädd To be scared
Genom fönstret jungfruljus Through the maiden's window
När Jag lyfter finns det inget slut When I lift, there is no end
Mitt liv… mitt livMy life… my life
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: