Translation of the song lyrics Han Som Hatar Människan - Shining

Han Som Hatar Människan (original)

Ditt liv det har inga färger
Din själ den har ingen nyans
Du fullständigt hatar allt som lever
Du vill inte vara här
Du vill vara någon annastans
Någon annastans
Din passion den är ogenomträngbar
För din vilja att rasera andras liv
Du önskar ingen annan någon glädje
Du drömmer om en värld i flammar
Tellus i brand
Död åt alla — död åt absolut allt
Död åt alla — död åt absolut allt
Död åt alla — död åt absolut allt
Död åt alla — död åt absolut allt
Aldrig har du sett något så vackert
Som när pulsen slutar slå
Aldrig har du skådat sådan skönhet
När pulsen slutar slå
Visst är det vackert vännen
När pulsen slutar slå
Se till att det sker med omnejd
Att pulsen slutar slå

Han Som Hatar Människan (translation)

Your life it has no colors
Your soul it has no shade
You completely hate everything that lives
You do not want to be here
You want to be somewhere else
Somewhere else
Your passion it is impenetrable
For your desire to ruin the lives of others
You wish no one else any joy
You dream of a world in flames
Tellus on fire
Death to all - death to absolutely everything
Death to all - death to absolutely everything
Death to all - death to absolutely everything
Death to all - death to absolutely everything
You have never seen anything so beautiful
Like when your heart rate stops beating
You have never seen such beauty
When the pulse stops beating
Sure, it's a beautiful friend
When the pulse stops beating
Make sure it happens with the surrounding area
That the pulse stops beating