Translation of the song lyrics Sherlock 셜록 Clue+Note - SHINee

Sherlock 셜록 Clue+Note (original)

Back back back back
지금부터 All stop 어느 누구라 해도
이 현장을 벗어나선 안 돼
명백한 이 사건 속에 긴장하지 마
난 밀실 안에서 더 자유로워 이미
너의 떨린 숨결 하나까지 놓치지 않아
은밀하게 노린 심장의 보석
너의 불안한 그 시선까지 꿰뚫었어 난
용의선상의 널 찾아냈어 난 Freeze
아무것도 모른단 얼굴로 넌
내 맘을 흔들어 기회를 노려
두 개의 답 (두 개의 답)
긴 밤 불꽃처럼 터져 Baby
Oh I’m curious yeah
사진 속 니가 순간 미소 지어 왜
Oh I’m so curious yeah (Yeah yeah)
I’m so curious yeah
하루에도 수백 번씩
널 떠올리다 떨쳐내다
내 머릿속을 채운 의문
니가 원한 것이 뭔가

Sherlock 셜록 Clue+Note (translation)

Back back back back
From now on, all stop, no matter who you are
You can't leave this scene
Don't be nervous in this obvious incident
I'm more free in the back room already
I won't miss even your trembling breath
Secretly Aimed for the Jewel of the Heart
I pierced even your anxious gaze
I found you on suspicion, I'm Freeze
With a face that you don't know anything, you
Shake my heart, aim for a chance
two answers (two answers)
It explodes like fireworks on a long night Baby
Oh I'm curious yeah
Why do you smile for a moment in the picture?
Oh I'm so curious yeah (Yeah yeah)
I'm so curious yeah
hundreds of times a day
remember you and shake it off
Questions filled my mind
something you want