| Good Good Feeling (original) | Good Good Feeling (translation) |
|---|---|
| 「もしもしボクです。。」 | "Hello, I am." |
| I want to call | I want to call |
| 行ったり来たり時間が過ぎてく | Time goes by back and forth |
| 今何してるのかな | What are you doing now |
| いいよね? | It's good? |
| かけても迷惑じゃないよね? | Isn't it annoying to call? |
| アドレスに輝いてる | Shining at the address |
| Your Number | Your Number |
| 眺めてるだけでI'm Happy | I'm Happy just looking at it |
| 数列さえも美しい | Even the sequence is beautiful |
| 「また雨が降ってるね」 | "It's raining again." |
| いいんじゃない? | Why not? |
| 自然な感じでイイよね? | It feels natural, isn't it? |
| 雨が降ったら | If it rains |
| こんな風にはじめよう | Let's get started like this |
| 世界中のI Love You | I Love You all over the world |
| 全部集めてキミにあげる | Collect them all and give them to you |
| ボクからのI Love you | I Love you from me |
| ひとりじめできるのは | What you can do alone |
| Baby Baby | Baby Baby |
| Good Good Feeling | Good Good Feeling |
| 奏でるFeeling | Feeling to play |
| Good Good Feeling | Good Good Feeling |
| About You&I | About You & I |
| ありふれたI Love You | Common I Love You |
| でも伝えずにはいられない | But I can't help telling |
| Baby Baby | Baby Baby |
| 「Good Feeling」 | "Good Feeling" |
| 日曜日の予報は晴れ | Sunday forecast is sunny |
| 開いて閉じた傘が転がってる | An open and closed umbrella is rolling |
| これ以上待ちきれないよ | I can't wait any longer |
| あの日のGood Feeling | Good Feeling of that day |
| 勘違いじゃない | Not a misunderstanding |
| 雨じゃなくても | Even if it's not rain |
| ボクら出逢ってたはずさ | We should have met |
| ココロからI Need You | From my heart I Need You |
| 誰よりもキミを求めてる | I want you more than anyone else |
| キミからのI Need You | I Need You from you |
| いつか聴いてみたいな | I want to hear it someday |
| Baby Baby | Baby Baby |
| Good Good Feeling | Good Good Feeling |
| 重ねるFeeling | Feeling to stack |
| Good Good Feeling | Good Good Feeling |
| About You&I | About You & I |
| こんなにもI Need You | I Need You so much |
| キミの笑顔が見たくて | I want to see your smile |
| Baby Baby | Baby Baby |
| あらゆるハードルをクリアして | Clear all hurdles |
| 手にしたNumber ムダにすんの? | Is it wasteful for the Number you got? |
| So Hurry up! So Hurry up! | So Hurry up! So Hurry up! |
| Let’s make a call | Let ’s make a call |
| けなげな指先震えるよ | My fingertips tremble |
| たった1push 繋がるなんて | Only 1 push to connect |
| 愛しいキミの声 | Dear Kimi's voice |
| 伝えてみようか | Let's tell |
| Oh yeah | Oh yeah |
| 溢れる想いのまま | With overflowing feelings |
| (Just be mine) | (Just be mine) |
| 世界中のI Love You | I Love You all over the world |
| (Oh baby I Love you) | (Oh baby I Love you) |
| 全部集めてキミにあげる | Collect them all and give them to you |
| (Baby) | (Baby) |
| ボクからのI Love you | I Love you from me |
| (My love to you) | (My love to you) |
| ひとりじめできるのは | What you can do alone |
| Baby Baby | Baby Baby |
| Good Good Feeling | Good Good Feeling |
| 奏でるFeeling | Feeling to play |
| Good Good Feeling | Good Good Feeling |
| About You&I | About You & I |
| (You're just so beautiful) | (You're just so beautiful) |
| ありふれたI Love You | Common I Love You |
| でも伝えずにはいられない | But I can't help telling |
| (Love you girl, for all my life Yeah) | (Love you girl, for all my life Yeah) |
| Baby Baby | Baby Baby |
| Good Good Feeling | Good Good Feeling |
| 重ねるFeeling | Feeling to stack |
| Good Good Feeling | Good Good Feeling |
| About You&I | About You & I |
| こんなにもI Need you | I Need you so much |
| 今すぐに逢いたくて | I want to see you right now |
| Baby Baby | Baby Baby |
