Translation of the song lyrics C'est pas possible - SHADO CHRIS, Youness

C'est pas possible (original)

Deux heure et demi
J'étais endormi
Mon gars m’appelle
Il me dit, Shado j’suis en boite de nuit
Je te le dis
Parce que tu es mon ami
J’ai vu ta go et j’ose pas te dire ce qu’elle fait ici
Je lui dis non c’est pas possible
Ça ne peut être que son sosie
Je lui dis non c’est pas possible
Elle m’a dit qu’elle allait dormir
Il m’a dit non c’est pas possible
Non, non, non, c’est pas possible
Alors je cours vers la voiture
Cours vers la voiture
Je cours vers la voiture
Cours vers la voiture
Ma go en toute petite tenue
Déhanchement hors du commun
Entourée de garçons qui, jetaient l’argent sur elle en chantant
Je lui dis non c’est pas possible
Ça ne peut être que son sosie
Je lui dis non c’est pas possible
Elle m’a dit qu’elle allait dormir
Il m’a dit non c’est pas possible
Non, non, non, c’est pas possible
Elle ne m’a pas vu
Je ne me suis pas fais remarquer
J’ai quitté les lieux
Et je suis rentré au quartier
Je me suis couché
Mais mes yeux ne se sont pas fermés
Tous ces mensonges
Dans ma tête continuaient de résonner
Tu m’as dit qu’elle dormait ce soir
Qu’elle et toi c'était la victoire
Qu'à tes côtés elle s'éclatait
Qu’elle et toi y’avait pas de secret
Mais elle est là avec ses copines
Avec des hommes, des danses coquines
Tout les gars, jetait des billets
Je lui dis non c’est pas possible
Ca ne peut être que son sosie
Je lui dis non c’est pas possible
Elle m’a dit qu’elle allait dormir
Il m’a dit non c’est pas possible
Non, non, non, c’est pas possible
Alors je cours vers la voiture
Cours vers la voiture
Je cours vers la voiture
Cours vers la voiture
Tu m’as menti toutes ces années
Tu vas bientôt te racheter
Elle t’a menti toutes ces années
Là moi aussi je chanterai
Je lui dis non c’est pas possible
Ça ne peut être que son sosie
Je lui dis non c’est pas possible
Elle m’a dit qu’elle allait dormir
Il m’a dit non c’est pas possible
Non, non, non, c’est pas possible
Alors je cours vers la voiture
Cours vers la voiture
Je cours vers la voiture
Cours vers la voiture

C'est pas possible (translation)

Two hours and half
I was asleep
My guy calls me
He says to me, Shado I'm in a nightclub
I'm telling you
Because you are my friend
I saw your go and I don't dare tell you what she's doing here
I tell him no it's not possible
It can only be his doppelganger
I tell him no it's not possible
She told me she was going to sleep
He said no it's not possible
No, no, no, it's not possible
So I run to the car
Run to the car
I run to the car
Run to the car
My go in a tiny outfit
Unusual swaying
Surrounded by boys throwing money at her singing
I tell him no it's not possible
It can only be his doppelganger
I tell him no it's not possible
She told me she was going to sleep
He said no it's not possible
No, no, no, it's not possible
She didn't see me
I didn't stand out
I left the place
And I came back to the neighborhood
I went to bed
But my eyes didn't close
All these lies
In my head kept ringing
You told me she was sleeping tonight
That she and you was victory
That by your side she was having fun
That she and you there was no secret
But she's there with her friends
With men, naughty dances
All the guys, was throwing money
I tell him no it's not possible
It can only be his doppelganger
I tell him no it's not possible
She told me she was going to sleep
He said no it's not possible
No, no, no, it's not possible
So I run to the car
Run to the car
I run to the car
Run to the car
You lied to me all these years
You will soon redeem yourself
She lied to you all these years
There I too will sing
I tell him no it's not possible
It can only be his doppelganger
I tell him no it's not possible
She told me she was going to sleep
He said no it's not possible
No, no, no, it's not possible
So I run to the car
Run to the car
I run to the car
Run to the car