| Sauve ta peau, reste pas là
| Save your skin, don't stay here
|
| C’est la Team Shado, Boss Playa
| It's Team Shado, Boss Playa
|
| Team Shado, Boss Playa
| Team Shado, Boss Playa
|
| Sauve ta peau, reste pas là
| Save your skin, don't stay here
|
| C’est la Team Shado, Boss Playa
| It's Team Shado, Boss Playa
|
| Team Shado
| Team Shado
|
| Premier de la classe,
| First of the class,
|
| Jamais de cahiers,
| Never notebooks,
|
| Si tu es sur ma route,
| If you're in my way,
|
| Je vais pas te rater,
| I won't miss you,
|
| Fais moi de la place,
| make room for me,
|
| J’vais pas l’répéter,
| I'm not going to repeat it,
|
| Je me demande bien:
| I wonder:
|
| Est-ce que y’a mon deux (Deux, deux)?
| Is there my two (Two, two)?
|
| Continuez de bavarder,
| Keep chatting,
|
| T’aimes pas la sauce, mais tu as déjà avalé
| You don't like the sauce, but you already swallowed
|
| J’compte pas sur quelqu’un sauf lui qui m’a créer
| I'm not counting on anyone except him who created me
|
| C’est mon bara qui va parler
| It's my bara that will speak
|
| Moi j’n’aime pas trop parler
| Me, I don't like to talk too much
|
| Les rageux, vous êtes où? | Haters, where are you? |
| (Eh eh)
| (Eh eh)
|
| Vous êtes où? | Where are you? |
| (Eh eh)
| (Eh eh)
|
| Vous êtes où? | Where are you? |
| (Eh eh)
| (Eh eh)
|
| J’vous vois plus tellement je suis loin
| I don't see you so much I'm far away
|
| Mon nom, tu vas jamais l’oublier (Eh eh eh)
| My name, you'll never forget it (Eh eh eh)
|
| Tant qu’on respire, on va toujours briller (Eh eh eh)
| As long as we're breathing, we'll always shine (Eh eh eh)
|
| Les jaloux sont XXX, on va les plier (Eh eh eh)
| Jealous are XXX, we gon' bend 'em (Eh eh eh)
|
| Sauve ta peau, reste pas là
| Save your skin, don't stay here
|
| C’est la Team Shado, Boss Playa
| It's Team Shado, Boss Playa
|
| Team Shado, Boss Playa
| Team Shado, Boss Playa
|
| Sauve ta peau, reste pas là
| Save your skin, don't stay here
|
| C’est la Team Shado, Boss Playa
| It's Team Shado, Boss Playa
|
| Team Shado
| Team Shado
|
| Ils ont pas crû en moi
| They didn't believe in me
|
| Il s’en morde les doigts
| He bites his fingers
|
| Ils avaient des doutes, mais là je crois pas
| They had doubts, but now I don't believe
|
| Y’a plein de regards, je les vois de loin
| There's a lot of looks, I see them from afar
|
| Mais, je suis un poisson avec un S en moins
| But, I'm a fish minus an S
|
| (Naruto Kyubi, Thanks God)}
| (Naruto Kyubi, Thanks God)}
|
| Toujours premier de la classe, je n’ai pas à vous envier
| Always top of the class, I don't have to envy you
|
| Pas besoin de crier très fort pour que vous l’entendiez
| You don't have to shout very loud to hear it
|
| Tu me donnes sommeil, tu fais pas le poids sans nier
| You make me sleepy, you don't measure up without denying
|
| Invincible même quand j’ai les pieds et les mains liés
| Invincible even when my feet and hands are bound
|
| Les rageux, vous êtes où? | Haters, where are you? |
| (Eh eh)
| (Eh eh)
|
| Vous êtes où? | Where are you? |
| (Eh eh)
| (Eh eh)
|
| Vous êtes où? | Where are you? |
| (Eh eh)
| (Eh eh)
|
| J’vous vois plus tellement je suis loin
| I don't see you so much I'm far away
|
| Vous êtes où?
| Where are you?
|
| Vous êtes où?
| Where are you?
|
| J’vous vois plus tellement je suis loin
| I don't see you so much I'm far away
|
| Mon nom, tu vas jamais l’oublier (Eh eh eh)
| My name, you'll never forget it (Eh eh eh)
|
| Tant qu’on respire, on va toujours briller (Eh eh eh)
| As long as we're breathing, we'll always shine (Eh eh eh)
|
| Les jaloux sont XXX, on va les plier (Eh eh eh)
| Jealous are XXX, we gon' bend 'em (Eh eh eh)
|
| Sauve ta peau, reste pas là
| Save your skin, don't stay here
|
| C’est la Team Shado, Boss Playa
| It's Team Shado, Boss Playa
|
| Team Shado, Boss Playa
| Team Shado, Boss Playa
|
| Sauve ta peau, reste pas là
| Save your skin, don't stay here
|
| C’est la Team Shado, Boss Playa
| It's Team Shado, Boss Playa
|
| Team Shado
| Team Shado
|
| Elle a un de ces bools incomparable
| She's got one of those matchless bools
|
| Le genre de forme qui peut te faire péter un câble
| The kind of shape that can freak you out
|
| Elle était mienne. | She was mine. |
| Elle m’disait qu’elle avait fait trop de sacrifices pour moi.
| She told me she had made too many sacrifices for me.
|
| Mais j’ne comprends plus pourquoi tu gères le Bizi
| But I no longer understand why you manage the Bizi
|
| Mais j’ne comprends plus pourquoi tu gères le Biziiii
| But I no longer understand why you manage the Biziiii
|
| Et j’ai passé tout ce temps à te croire
| And I spent all this time believing you
|
| Maintenant, baby, j’veux plus te voir
| Now, baby, I don't want to see you anymore
|
| Et j’ai passé tout ce temps à te croire
| And I spent all this time believing you
|
| Bébé, dis-moi: Vrai vrai, tu veux quoi? | Baby, tell me: Real real, what do you want? |
| (eh eh). | (eh eh). |
| Thanks God! | Thanks God! |