Translation of the song lyrics Rockstar - Sfera Ebbasta

Rockstar (original)

Ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Resti nel locale col telefono in mano
Sperando in un messaggio che non arriva mai
Sono una rockstar, rockstar
A uccidermi, no, non sarà una stronza, ehi
Il mio cuore è freddo, anche più del mio polso
E se provi a scaldarlo rischi che si sciolga
Pusher sul mio iPhone, pute sul mio iPad
Mamma guarda, senza mani, sono una rockstar
Mamma sai che a parte te non amo nessun’altra
Non esco più di tre volte con una ragazza
Non innamorarti mai di me
Non potrò mai essere il tuo boyfriend, no
Fumo dentro la stanza d’hotel
Chiamano dalla reception
C’era un ragazzo che come me
Amava i Beatles e i Rolling Stones
Metteva kush nelle Rolling Papers
E lo sciroppo nel biberon
Rockstar, rockstar
Due tipe nel letto e le altre due di là
Gli amici selvaggi tutti dentro il privé
Fanculo il Moët, prendiamo tutto il bar
E ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Resti nel locale col telefono in mano
Sperando in un messaggio che non arriva mai
Sono una rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Sono una rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Ehi, ehi, ehi ehi, vuoi farti una foto?
Yah, yah, yah yah, la mia faccia è ovunque
Ok, ok, sto correndo troppo
Con lei due minuti e poi si arriva al dunque
Ho un bacio sul collo ma non è un tattoo
La mia ex ragazza vuol farmi il voodoo
La mia nuova tipa sembra Sailor Moon
Sogno il posteriore su una BMW
Ehi, ehi, uh, uh
La differenza tra me e te
Che-che tu-tu non sarai mai come me, eh
Con questi rapper io ci faccio un frappè, eh eh
Non ho ancora sentito dire: «Grazie»
Rockstar, rockstar
Due tipe nel letto e le altre due di là
Gli amici selvaggi tutti dentro il privé
Fanculo il Moët, prendiamo tutto il bar
E ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Resti nel locale col telefono in mano
Sperando in un messaggio che non arriva mai
Sono una rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Sono una rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Sono una Rockstar

Rockstar (translation)

Now you can as well cry if we don't hear from each other
Now I don't mind if you don't look for me, hey
You stay in the club with the phone in your hand
Hoping for a message that never comes
I'm a rock star, rock star
Killing me, no, it won't be a bitch, hey
My heart is cold, even more than my wrist
And if you try to heat it, you risk it melting
Pusher on my iPhone, pute on my iPad
Mom look, no hands, I'm a rock star
Mom, you know that apart from you, I don't love anyone else
I don't go out more than three times with a girl
Never fall in love with me
I can never be your boyfriend, no
Smoke inside the hotel room
They call from the reception
There was a boy who like me
He loved the Beatles and the Rolling Stones
He put kush in the Rolling Papers
And the syrup in the bottle
Rockstar, rockstar
Two girls in the bed and the other two in there
Wild friends all inside the private room
Fuck the Moët, let's take the whole bar
And now you can as well cry if we don't hear from each other
Now I don't mind if you don't look for me, hey
You stay in the club with the phone in your hand
Hoping for a message that never comes
I'm a rock star, rock star
Rockstar, rockstar
I'm a rock star, rock star
Rockstar, rockstar
Hey, hey, hey, hey, wanna take a picture of you?
Yah, yah, yah yah, my face is everywhere
Ok, ok, I'm running too fast
Two minutes with her and then we get to the point
I have a kiss on my neck but it's not a tattoo
My ex girlfriend wants to voodoo me
My new girl looks like Sailor Moon
I dream of the rear on a BMW
Hey, hey, uh, uh
The difference between me and you
That-that you-you will never be like me, huh
I make a milkshake with these rappers, huh huh
I haven't heard yet: "Thank you"
Rockstar, rockstar
Two girls in the bed and the other two in there
Wild friends all inside the private room
Fuck the Moët, let's take the whole bar
And now you can as well cry if we don't hear from each other
Now I don't mind if you don't look for me, hey
You stay in the club with the phone in your hand
Hoping for a message that never comes
I'm a rock star, rock star
Rockstar, rockstar
I'm a rock star, rock star
Rockstar, rockstar
I am a Rockstar