| Убегаешь от меня ты вновь и вновь
| You run away from me again and again
|
| Испытание кроется за мной
| The test lies behind me
|
| Я готова на все, это любовь
| I'm ready for anything, this is love
|
| Не разгаданы ни мой, ни твой пароль
| Neither my nor your password was guessed
|
| Молчи! | Be quiet! |
| Ничего не говори!
| Do not say anything!
|
| Мы с тобою по любви
| We are with you in love
|
| Нам с тобою по пути
| We are with you on the way
|
| Все будет так, как мы хотим точно
| Everything will be exactly as we want
|
| Эти дни, эти ночи
| These days, these nights
|
| Мне нужна только ты и ничего больше
| I only need you and nothing else
|
| И не всю жизнь, а намного дольше
| And not all my life, but much longer
|
| Не будь такой осторожной ты
| Don't be so careful
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Мы же на ты, мы же на ты
| We are on you, we are on you
|
| Мы же на ты, мы же на ты
| We are on you, we are on you
|
| Ну, где же ты? | Well, where are you? |
| Ну, где же ты?
| Well, where are you?
|
| Мы же на ты, мы же на ты
| We are on you, we are on you
|
| Ну, где же ты? | Well, where are you? |
| Ну, где же ты?
| Well, where are you?
|
| Ну, где же ты? | Well, where are you? |
| Ну, где же ты?
| Well, where are you?
|
| Ну, где же ты? | Well, where are you? |
| Ну, где же ты?
| Well, where are you?
|
| Ну, где же ты? | Well, where are you? |
| Ну, где же ты?
| Well, where are you?
|
| Второй Куплет: СЕВЕР.17
| Second Verse: NORTH.17
|
| Завладеть тобою мой шанс
| To possess you is my chance
|
| Я не буду делать, как делал в первый раз
| I will not do as I did the first time
|
| Бар, цветы, театр — это не про нас
| Bar, flowers, theater - this is not about us
|
| Я возьму тебя и уведу с собою в загс
| I will take you and take you with me to the registry office
|
| Черное пальто и квартира
| Black coat and apartment
|
| Ты моя мишень в моем тире
| You are my target in my shooting range
|
| Все придут, кого пригласили
| Everyone will come, who was invited
|
| Все увидят, как полюбили
| Everyone will see how they fell in love
|
| Или, или хочешь увезу тебя в рай?
| Or, or do you want me to take you to paradise?
|
| Что для тебя рай? | What is paradise for you? |
| Выбирай!
| Choose!
|
| Только на вопрос отвечай
| Just answer the question
|
| Чай в постель или цветы?
| Tea in bed or flowers?
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Мы же на ты, мы же на ты
| We are on you, we are on you
|
| Мы же на ты, мы же на ты
| We are on you, we are on you
|
| Ну, где же ты? | Well, where are you? |
| Ну, где же ты?
| Well, where are you?
|
| Мы же на ты, мы же на ты
| We are on you, we are on you
|
| Ну, где же ты? | Well, where are you? |
| Ну, где же ты?
| Well, where are you?
|
| Ну, где же ты? | Well, where are you? |
| Ну, где же ты?
| Well, where are you?
|
| Ну, где же ты? | Well, where are you? |
| Ну, где же ты?
| Well, where are you?
|
| Ну, где же ты? | Well, where are you? |
| Ну, где же ты?
| Well, where are you?
|
| Ищешь меня по разным адресам
| Looking for me at different addresses
|
| С вечера до утра я там, там, там
| From evening to morning I am there, there, there
|
| Скажи мне то, что я хочу услышать
| Tell me what I want to hear
|
| И лишь одна фраза мною движет
| And only one phrase moves me
|
| Мы же на ты, мы же на ты
| We are on you, we are on you
|
| Мы же на ты, мы же на ты
| We are on you, we are on you
|
| Ну, где же ты? | Well, where are you? |
| Ну, где же ты?
| Well, where are you?
|
| Мы же на ты, мы же на ты
| We are on you, we are on you
|
| Ну, где же ты? | Well, where are you? |
| Ну, где же ты?
| Well, where are you?
|
| Ну, где же ты? | Well, where are you? |
| Ну, где же ты?
| Well, where are you?
|
| Ну, где же ты? | Well, where are you? |
| Ну, где же ты?
| Well, where are you?
|
| Ну, где же ты? | Well, where are you? |
| Ну, где же ты? | Well, where are you? |