Translation of the song lyrics Последний летний день - Сети

Последний летний день (original)

Я ненавижу холода,
Мокрый снег и горы льда.
Лучше не думать о дурном,
Танцевать и пить вино!
Скорей (скорей, скорей, скорей) —
Вот идёт последний летний день.
Скорей (скорей, скорей, скорей) —
Он идёт по улице твоей.
Солнце в ударе, летняя жара!
Мы зажигали с тобой вчера,
Как будто в первый раз,
Словно в первый раз.
Но лето не может длиться целый год,
Лето с осенним дождём уйдёт
И не заметит нас,
Не заметит нас.
Завтра всё будет совсем другим —
Там карьера и долги.
Брось на сегодня этот хлам,
Выходи из всех программ!
Скорей (скорей, скорей) —
За окном последний летний день.
Скорей (скорей, скорей) —
Он идёт по улице твоей.
Солнце в ударе, летняя жара!
Мы зажигали с тобой вчера,
Как будто в первый раз,
Словно в первый раз.
Но лето не может длиться целый год,
Лето с осенним дождём уйдёт
И не заметит нас,
Не заметит нас.
Солнце в ударе, летняя жара!
Мы зажигали с тобой вчера,
Как будто в первый раз,
Словно в первый раз.
Но лето не может длиться целый год,
Лето с осенним дождём уйдёт
И не заметит нас,
Не заметит нас.
Хэй!

(translation)

I hate cold
Wet snow and mountains of ice.
It's better not to think about the bad,
Dance and drink wine!
Hurry (Hurry, Hurry, Hurry)
Here comes the last day of summer.
Hurry (Hurry, Hurry, Hurry)
He is walking along your street.
The sun is in full swing, summer heat!
We lit with you yesterday,
As if for the first time
Like for the first time.
But summer can't last a whole year
Summer will leave with autumn rain
And won't notice us
Won't notice us.
Tomorrow will be completely different
There is a career and debts.
Throw this rubbish for today,
Exit all programs!
Hurry (Hurry, Hurry)
Outside the window is the last summer day.
Hurry (Hurry, Hurry)
He is walking along your street.
The sun is in full swing, summer heat!
We lit with you yesterday,
As if for the first time
Like for the first time.
But summer can't last a whole year
Summer will leave with autumn rain
And won't notice us
Won't notice us.
The sun is in full swing, summer heat!
We lit with you yesterday,
As if for the first time
Like for the first time.
But summer can't last a whole year
Summer will leave with autumn rain
And won't notice us
Won't notice us.
Hey!