
Date of issue: 31.12.2008
Song language: Spanish
Cinema Verité(original) |
Anteojos negros de carey |
Auriculares en la sien |
No me escucha, no me ve |
Y yo puedo observar tranquilo |
La playa como un ajedrez |
El tipo del Mercedes Benz |
Que está tirado ahí nomás |
Tiene una sola cosa en mente |
Solo una chica tonta más bajo el sol |
Como una propaganda de bronceador |
Él sabe como impresionar, caminando como Tarzán |
Él es Eva y ella Adán |
Y yo estoy en cualquier planeta |
Presiento que algo va a pasar |
Las plumas del pavo real |
Oscurecen hasta el sol |
Y él se siente rey de la selva |
Ellos están con la máquina de mirar |
Justo en el paraíso para filmar |
Yo puedo compaginar |
La inocencia con la piel |
Yo puedo compaginar |
Yo nací para mirar |
Lo que pocos quieren ver |
Yo nací para mirar (mira) |
Ahora él le ofrece una manzana |
Ahora le insiste de probar |
Ahora estimula sus membranas por la hot line |
En escenarios solitarios |
La gente se habla un poco más |
Y hasta dos pobres millonarios se pueden encontrar |
Cayeron los auriculares |
Y los anteojos de carey |
La luna baja los telones |
Es de noche otra vez |
(translation) |
black tortoiseshell glasses |
Headphones on the temple |
He doesn't hear me, he doesn't see me |
And I can watch quietly |
The beach like a chess |
The guy in the Mercedes Benz |
What is just lying there |
He has only one thing on his mind |
Just one more silly girl under the sun |
Like a suntan lotion ad |
He knows how to impress, walking like Tarzan |
He is Eve and she is Adam |
And I'm on any planet |
I have a feeling something is going to happen |
peacock feathers |
They darken even the sun |
And he feels king of the jungle |
They are with the looking machine |
Right in paradise to film |
I can combine |
Innocence with the skin |
I can combine |
I was born to look |
What few want to see |
I was born to look (look) |
Now he offers her an apple |
Now he insists on trying |
Now he stimulates his membranes by the hot line |
On lonely stages |
People talk to each other a little more |
And up to two poor millionaires can be found |
headphones fell out |
And the tortoiseshell glasses |
The moon lowers the curtains |
it's night again |
Name | Year |
---|---|
Canción De Alicia En El País | 1980 |
Llorando En El Espejo | 2008 |
Viernes 3 AM | 2012 |
Mientras Miro Las Nuevas Olas | 1980 |
¿Cuánto Tiempo Más Llevará? | 1980 |
Seminaré | 2012 |
José Mercado | 2008 |
No Llores Por Mí, Argentina | 2008 |