Translation of the song lyrics Sembra ieri - Sercho, PK

Sembra ieri - Sercho, PK
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sembra ieri , by -Sercho
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:23.09.2021
Song language:Italian
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Sembra ieri (original)Sembra ieri (translation)
Scappavamo dai caramba, sembra ieri We ran away from the caramba, it seems like yesterday
Ma poi torniamo sempre qua tra i palazzi e l’asfalto But then we always come back here between the buildings and the asphalt
Il tempo vola, ma noi voleremo più in alto Time flies, but we'll fly higher
Ah, la testa sulle nuvole, il culo su un fuoristrada (Vroom) Ah, your head in the clouds, your ass on an off-road vehicle (Vroom)
Se pensi che ci batti, sei fuori strada (Stai fuori) If you think you beat us, you are off the road (Stay off)
Fuori è freddo come in Nevada (Brr) It's cold outside like in Nevada (Brr)
Ho messo più catene nel caso la strada (Uoh) fosse innevata (Ah) I put more chains in case the road (Uoh) was covered in snow (Ah)
Sercho, mi presento come il conto (Bella) Sercho, I introduce myself as the bill (Bella)
Lei ha sempre ragione perché so darle il cazzo ma mai torto (Ah) She is always right because I know the fuck but never wrong (Ah)
Ragazzi dei palazzi lungo il boulevard (Fresh) Boys from the buildings along the boulevard (Fresh)
Ho un angelo custode come bodyguard (Amen) I have a guardian angel as a bodyguard (Amen)
Oh, no, quante cose che non scorderò (Quante) Oh, no, how many things I won't forget (How many)
Se non stavo solo, stavo solo con i bro (Brr) If I wasn't alone, I was only with bro (Brr)
Giuro, che non sarò mai un broke-ass nigga (Never) I swear, I'll never be a broke-ass nigga (Never)
Accendi e aspira, okay Turn it on and aspirate, okay
I soldi parlano (Bla-bla) e le armi sparano (Pam-pam) Money talks (Bla-bla) and guns shoot (Pam-pam)
Strade pericolose ci separano (Damn) Dangerous roads separate us (Damn)
Ti ho detto: «Morirei per te» e non stavo scherzando (No) I told you: "I would die for you" and I wasn't joking (No)
Guardami negli occhi quando parlo (Guardami) Look me in the eyes when I talk (Look at me)
Ho trovato la mia via sbagliando mille volte I found my way by making mistakes a thousand times
Perdendo mille lotte, perdendomi la notte in quei vicoli (Ah-ah)Losing a thousand fights, losing the night in those alleys (Ah-ah)
Questo è il mio film, doveva andare così (Seh) This is my film, it had to go like this (Seh)
Seh, bro, lo so che a volte sbaglio (Sbaglio) Seh, bro, I know that sometimes I'm wrong (I'm wrong)
Se vuoi, scendo, ne fumiamo un paio (Paio) If you want, I'll go down, let's smoke a couple (Couple)
Parliamo del futuro e degli alieni (Alieni) Let's talk about the future and aliens (Aliens)
Scappavamo dai caramba, sembra ieri We ran away from the caramba, it seems like yesterday
Ma poi torniamo sempre qua tra i palazzi e l’asfalto But we always come back here between the buildings and the asphalt
Il tempo vola, ma noi voleremo più in alto Time flies, but we'll fly higher
Notte fonda di una notte fredda (Brr) Late night of a cold night (Brr)
Faccia bianca sotto il cappuccio della felpa White face under the hood of the sweatshirt
Sentivo di essere un ragazzo pieno di talento I felt like I was a talented boy
Ma non è andato mai sold out nessun concerto (Goddamn) But no concert has ever been sold out (Goddamn)
Ho firmato un contratto (Seh) pensando: «Arriva il bello» I signed a contract (Seh) thinking: "Here comes the beautiful"
Ma per annullare quei fogli non sai che macello (Uoh) But to cancel those sheets you don't know what a mess (Uoh)
Volevo dire a mamma (Ah-ah): «Guarda che ce l’ho fatta» I wanted to say to mom (Ah-ah): "Look, I did it"
Ma così non è andata e sono ritornato in strada (Fanculo) But that didn't happen and I went back to the street (Fuck it)
Poi bro mi hanno tradito e dato del fallito Then bro they betrayed me and called me a loser
Ma a differenza loro mio padre non era ricco (E no) But unlike them, my father wasn't rich (And no)
Mi prendevano in giro per come mi vestivo They made fun of me about the way I dressed
Sì, stavo sempre in giro, sì, bustine e bilancino (Brr) Yes, I was always around, yes, sachets and scale (Brr)
Non capivano le idee, lo stile e lo swag They didn't understand the ideas, style and swag
Facevo i live, però avevo i chili nel backpack (Uh)I was doing live shows, but I had the kilos in my backpack (Uh)
Dicevo: «Un giorno cambierà», però non cambiò (Mai) I said: "One day it will change", but it hasn't changed (Never)
Quello che ho perso mi ha dato tutto quello che ho (Questo e altro) What I lost gave me everything I have (this and more)
Ho perso mille treni, tutta una vita sembra ieri (Sembra ieri, brr) I missed a thousand trains, a whole life seems like yesterday (It seems like yesterday, brr)
Seh, io sono questo (Ah-ah), nient’altro di quello che vedi (Se-Se- Sercho) Seh, I am this (Ah-ah), nothing else than what you see (Se-Se- Sercho)
Seh, bro, lo so che a volte sbaglio (Sbaglio) Seh, bro, I know that sometimes I'm wrong (I'm wrong)
Se vuoi, scendo, ne fumiamo un paio (Paio) If you want, I'll go down, let's smoke a couple (Couple)
Parliamo del futuro e degli alieni (Alieni) Let's talk about the future and aliens (Aliens)
Scappavamo dai caramba, sembra ieri We ran away from the caramba, it seems like yesterday
Ma poi torniamo sempre qua tra i palazzi e l’asfalto But then we always come back here between the buildings and the asphalt
Il tempo vola, ma noi voleremo più in altoTime flies, but we'll fly higher
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Spirit Bomb
ft. Dave, PK, Skits
2016
Tá Tudo Bem
ft. DaPaz, IssoQueÉSomDeRap, IssoQueÉSomDeRap, DaPaz & Ferrugem feat. PK
2019
2019
2018
2018
2018
2015
2015
2016
Sky
ft. PK, Lyrical Strally
2016
I Mean
ft. P Money, PK, Nico Lindsay
2016
Finish the Bar
ft. PK, Saint P, Nico Lindsay
2016
Coccole
ft. PK
2016
Ska Riddim 2
ft. Flirta D, Little Dee, PK
2017
Como ela vem
ft. PK, Xamã, Luccas Carlos
2019
2020
Almeno noi
ft. Sercho
2021
2019
Não Dá Mais
ft. PK, Mc Pk
2019
Revolver
ft. Sercho
2019