Translation of the song lyrics Мама - SEMENYAK

Мама (original)

Я ходил, бродил, искал, любил
Cчастье — мне тоже так нужно его
Улетел — посмел, и надеялся
Только на себя самого
Завела меня тропка дальняя
Заблудился я в тёмном лесу
То ли сорт не сорт, то ли я — не я
Мама, что со мной — никак не пойму
Упаду перед тобой на колени я
Тихо-тихо тебя обниму
Ты прости меня, мама, бедного
И не спрашивай, почему
Разбудила меня бессонница
Злые тени мешают спать
Твой сын, мама, прыгнул высоко —
Но так и не научился летать
О-о-о-о,
Но так и не научился летать
О-о-о-о
Знаю я: человек человеку — волк
Да и то, пока не начал скулить
Обещаю, мам: с меня будет толк
Не придётся тебе слёзы лить
Да, не спрашивай, мама, что со мной —
Твой сын так не любит врать
Давай немного ещё посидим с тобой
Ведь завтра так рано вставать
Упаду перед тобой на колени я
Тихо-тихо тебя обниму
Ты прости меня, мама, бедного
И не спрашивай, почему
Разбудила меня бессонница
Злые тени мешают спать
Твой сын, мама, прыгнул высоко —
Но так и не научился летать
О-о-о-о,
Но так и не научился летать
О-о-о-о
Но так и не научился летать, мама
О-о-о-о,
Но так и не научился летать, мама
О-о-о-о, о-о-о-о-о

Мама (translation)

I walked, wandered, searched, loved
Happiness - I also need it so much
Flew away - dared and hoped
Only on yourself
The distant path led me
I got lost in the dark forest
Either the variety is not a variety, or I am not me
Mom, what's wrong with me - I just don't understand
I will fall on my knees before you
Quietly I will hug you
Forgive me, mom, poor
And don't ask why
I was awakened by insomnia
Evil shadows interfere with sleep
Your son, mother, jumped high -
But never learned to fly
Oh-oh-oh-oh
But never learned to fly
Oh-oh-oh-oh
I know that man is a wolf to man
And even then, until he started to whine
I promise, mom: I will be good
You don't have to shed tears
Yes, don't ask, mom, what's wrong with me -
Your son doesn't like to lie so much
Let's sit with you a little more
After all, tomorrow you get up so early
I will fall on my knees before you
Quietly I will hug you
Forgive me, mom, poor
And don't ask why
I was awakened by insomnia
Evil shadows interfere with sleep
Your son, mother, jumped high -
But never learned to fly
Oh-oh-oh-oh
But never learned to fly
Oh-oh-oh-oh
But never learned to fly, mom
Oh-oh-oh-oh
But never learned to fly, mom
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh