Translation of the song lyrics Сегодня сам Дьявол танцует с тобой - Чёртово колесо инженера Ферриса

Сегодня сам Дьявол танцует с тобой (original)

И хотя я их складывал не для тебя
Я надеюсь, что где-то твоя голова
Кивнет, соглашаясь со мной
Друг мой, давай выключи комп.
хватай мобильник и двигай туда
Где пламя ада давно уже ждет
И течет не святая вода
Сегодня Дьявол танцует с тобой!
Ой!
Ой!
Ведь ты молод, глуп и красив!
Ой!
Ой!
Следуй за мной
Пока ты еще полон сил!
Сегодня Дьявол танцует с тобой
Ой!
Ой!
Слышишь стук железный копыт?
Ой!
Ой!
Следуй за мной
Ведь ты молод, глуп и красив!
Мы соберем за длинным столом чертей.
Подкинем в топку угля
Потом натащим веселых шлюх всех мастей
Пусть стонет земля!
Горе и радость непостоянны,
Но это лишь остановка в пути
Новые ботинки старые шрамы
Еще столько всего впереди!
Сегодня Дьявол читает Playboy!
Ой!
Ой!
Ведь ты молод, глуп и красив!
Ой!
Ой!
Двигай рукой
Пока ты еще полон сил!
Сегодня Дьявол уходит в запой
Ой!
Ой!
Слышишь стук железный копыт?
Ой!
Ой!
Следуй за мной
Ведь ты молод, глуп и красив!

Сегодня сам Дьявол танцует с тобой (translation)

And although I did not fold them for you
I hope your head is somewhere
Nodding in agreement with me
My friend, let's turn off the computer.
grab your cell phone and move there
Where the flames of hell have been waiting for a long time
And not holy water flows
Today the Devil is dancing with you!
Ouch!
Ouch!
After all, you are young, stupid and beautiful!
Ouch!
Ouch!
Follow me
While you are still full of strength!
Today the Devil is dancing with you
Ouch!
Ouch!
Do you hear the sound of iron hooves?
Ouch!
Ouch!
Follow me
After all, you are young, stupid and beautiful!
We will gather the devils at a long table.
Let's throw coal into the furnace
Then we'll drag merry whores of all stripes
Let the earth groan!
Sorrow and joy are fickle,
But it's just a stop along the way
New shoes old scars
There is so much more to come!
The Devil is reading Playboy today!
Ouch!
Ouch!
After all, you are young, stupid and beautiful!
Ouch!
Ouch!
move your hand
While you are still full of strength!
Today the Devil goes on a binge
Ouch!
Ouch!
Do you hear the sound of iron hooves?
Ouch!
Ouch!
Follow me
After all, you are young, stupid and beautiful!