Lyrics of Sche dass di gibt - Seer

Sche dass di gibt (original)

Es is dei Blick der mitn Herzn schaut
Es is dei Wort auf des ma wia auf Felsn baut
Es is dei Willn dem Aufgebn a Fremdwort is
Weil du gonz im Stilln zwischen den Zeilen liest
Es is die Art wie’s du zum Leben jo sogst
Wie du Niederlogn mit Würde trogst
Dei Wellenläng auf der mei Seele schwimmt
A Klong der aus der Kindheit umaklingt
Sche dass die gibt denn die Zeit mit dir
Sche dass die gibt ghört zum Bestn des i gspiar
Sche dass die gibt denn vom Weg zu zweit
koan Meter je bereut
Ob ma locht und ob ma rert
Jeden Atemzug woars wert
In jeder Lebenslog
Sche das die gibt an jeden neien Tog
Es ist der Mut mit dem du di dem Alltog stellst
Nie den Weg des gerigsten Widerstandes wählst
Es is die Art wie du für deine Leit einstehst
Und dabei nit wia a Fahnl im Wind di drehst
Dein Stil die Dinge a beim Nomen z’nennen
Und die Freind von den folschen zu trennen
Die Kroft mit der du di gegen Schmerz auflehnst
mit der du dir dein Tram herbeisehnst
Sche dass die gibt denn die Zeit mit dir
Sche dass die gibt ghört zum Bestn des i gspiar

(translation)

It's your look that looks with your heart
It is the word of the ma wia builds on rocks
It is your will to give up a foreign word
Because you gonz silently read between the lines
It's the way you jog it to life
How you cheat Niederlogn with dignity
The wavelength on which my soul swims
A sound that resonates from childhood
Shame that there is time with you
Shame that there is part of the best of the i gspiar
Sche that there are from the way to two
koan meters ever regretted
Whether ma locht and whether ma rert
Worth every breath
In each life log
Don't worry, they give everyone a new tog
It is the courage with which you face everyday life
Never choose the path of least resistance
It's the way you stand up for your leadership
And you don't turn like a flag in the wind
Your style of calling things a by the noun
And to separate the friends from the wrong ones
The strength with which you rebel against pain
with which you long for your tram
Shame that there is time with you
Shame that there is part of the best of the i gspiar