Translation of the song lyrics Caramelos envenenados - Second

Caramelos envenenados - Second
Song information On this page you can read the lyrics of the song Caramelos envenenados , by -Second
In the genre:Поп
Release date:02.09.2013
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Caramelos envenenados (original)Caramelos envenenados (translation)
Interrogación y palabras inconexas Question mark and unconnected words
Que buscan la ocasión de ser las protagonistas Who are looking for the opportunity to be the protagonists
De la conversación que nos desenfocaría Of the conversation that would blur us
Interrogación y palabras inconexas Question mark and unconnected words
Que buscan la ocasión de ser las protagonistas Who are looking for the opportunity to be the protagonists
De la conversación que nos desenfocaría Of the conversation that would blur us
Y que no se terminó And that it's not over
Hasta que alguien se acordó Until someone remembered
De aquella tarde que nevaba From that afternoon when it snowed
Corrimos a la azotea We ran to the roof
A ver qué es lo que pasaba… Let's see what happened...
Y aunque el frío amenazaba And although the cold threatened
Era latido con latido It was beat to beat
Y el tuyo siempre ganaba… And yours always won...
Y el que perdía era el mío And the one who lost was mine
Pero eso no importaba… But that didn't matter...
Que es lo que estamos probando What are we testing
Que es lo que estamos probando What are we testing
Tú lo hiciste todo bien you did everything right
Caramelos envenenados poisoned candies
Me preguntas y ahora que You ask me and now what
Yo creo que te he contestado I think I have answered you
La ciudad endemoniada the demon city
Y alguna que otra encantada… And some other enchanted...
Nuestra huida en escalada Our climbing escape
Todos los vuelos perdidos all missed flights
Conocer desconocidos meeting strangers
Parar donde apetecía stop where you wanted
Y la vela que prendías… And the candle you lit...
Y la duda sed tenía… And the thirsty doubt had…
Y esa noche me incordiaba And that night it bothered me
Esa noche me aturdía… That night I was stunned...
Que es lo que estamos probando What are we testing
Que es lo que estamos probando… What are we testing...
Tú lo hiciste todo bien you did everything right
Caramelos envenenadospoisoned candies
Me preguntas y ahora que You ask me and now what
Yo creo que te he contestado I think I have answered you
Es nuestro descubrimiento It is our discovery
Solo tú yo sabemos Only you and I know
Estar aqui y al mismo tiempo echarnos de menos… Being here and at the same time missing each other...
Tú lo hiciste todo bien you did everything right
Caramelos envenenados poisoned candies
Me preguntas y ahora que You ask me and now what
Yo creo que te he contestado I think I have answered you
Es nuestro descubrimiento It is our discovery
Solo tú yo sabemos Only you and I know
Estar aqui y al mismo tiempo echarnos de menos… Being here and at the same time missing each other...
Es nuestro levantamiento It's our uprising
Solo tú y yo podemos, estar aqui y al mismo tiempo… Only you and I can be here and at the same time...
Proyectarnos a lo lejos…Project ourselves into the distance...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: