Translation of the song lyrics Soñando Despierto - Sech

Soñando Despierto (original)

Hermano, escúchame
Lo que está pasando contigo en la música, no pasa todos los días
Cuando alguien como tú lo logra, todos lo logramos
¿Y si no lo logro?
Lo vas a lograr, Dios está contigo
Y si no tienes un contrato ve y búscalo
Pero no va a regresar más al Bloque
Soñando despierto, algún día tener lo que ahora tengo
Hermano afuera, el Porsche adentro de la casa
Tomar café, Supreme en la taza
Abren la puerta y el dinero pasa
De donde vengo tengo que luchar porque no tengo
Y ahora tengo que cuidar lo que yo tengo
Hay muchas por ahí que me quieren porque tengo
A esas son las que les digo voy y vuelvo
De donde vengo tengo que luchar porque no tengo
Y ahora tengo que cuidar lo que yo tengo
Porque hay muchas por ahí que me quieren porque tengo
A esas son las que les digo
La vida no es fácil
Dormir en dos sillas no es fácil, no
Tener hambre no es fácil, no
Y ahora me río de todos los que siempre me dijeron no
Porque usualmente no aparezco si no pagan, no
Pa’l que traicionó okey, en su cumpleaños yo le mandaré su cake
Que diga lo logró, aunque siempre fuiste un fake
En mi Rolex son las seis
Y ahora me desahogo y son parte del mixtape
No saben lo que yo he pasado
Lo mucho que yo he trabajado
Para llegar donde yo he llegado
Y el menosprecio que yo he pasado
De donde vengo tengo que luchar porque no tengo
Y ahora tengo que cuidar lo que yo tengo
Hay muchas por ahí que me quieren porque tengo
A esas son las que les digo voy y vuelvo
De donde vengo tengo que luchar porque no tengo
Y ahora tengo que cuidar lo que yo tengo
Porque hay muchas por ahí que me quieren porque tengo
A esas son las que les digo
Así es la vida…

(translation)

brother listen to me
What's happening with you in music, it doesn't happen every day
When someone like you makes it, we all make it
What if I don't make it?
You are going to make it, God is with you
And if you don't have a contract go and get it
But he's not going back to the Block anymore
Daydreaming, someday having what I now have
Brother outside, the Porsche inside the house
Drink coffee, Supreme in the cup
They open the door and the money goes through
Where I come from I have to fight because I don't have
And now I have to take care of what I have
There are many out there who love me because I have
Those are the ones I tell them I go and I come back
Where I come from I have to fight because I don't have
And now I have to take care of what I have
Because there are many out there who love me because I have
Those are the ones I say
Life is not easy
Sleeping in two chairs is not easy, no
Being hungry is not easy, no
And now I laugh at everyone who always told me no
'Cause I usually don't show up if they don't pay, no
Pa'l who betrayed okay, on his birthday I will send him his cake
Let him say he succeeded, although you were always a fake
On my Rolex it's six o'clock
And now I vent and they are part of the mixtape
They don't know what I've been through
How much I have worked
To get where I have arrived
And the contempt that I have suffered
Where I come from I have to fight because I don't have
And now I have to take care of what I have
There are many out there who love me because I have
Those are the ones I tell them I go and I come back
Where I come from I have to fight because I don't have
And now I have to take care of what I have
Because there are many out there who love me because I have
Those are the ones I say
This is life…