Translation of the song lyrics Yakalelo - SDM

Yakalelo (original)

Embrouille, si ça pète, ça tire de partout, on n’compte pas les morts
Mon bébé m’a quitté mais elle reviendra si y a v’là les loves
Midi, en bas d’la cité, le terrain débite sous le nez des porcs
Le gang à jamais, va t’faire enculer si t’es pas des nôtres
C’est mon gun qui parle, moi, j’ai pas les mots
C’est vos mères qui pleurent, non c’est pas les nôtres
Ecoute l’instrument qui donne la mélo'
Mon tard-pé t’fait danser l’Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
Mon tard-pé t’fait danser l’Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
Mon tard-pé t’fait danser l’Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
Mon tard-pé t’fait danser l’Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
C’est vos mères qui pleurent, non c’est pas les nôtres
J’suis l'100-ocho, j’suis aussi 4.3.2, à force de t’le dire, j’espère que t’as
pigé (ouais, ouais)
Jamais d’ma vie, j’suis passé aux aveux (oh non), sourire moqueur en face de
l’OPJ
Donner les miens, nan jamais, trahir le gang, nan jamais
Bébé veut son sac Chanel, c’est pas pour ça qu’j’suis dans la tour,
j’t’aurai pas cala si j’savais (arriba, arriba, arri')
Sans donner d’nouvelles, j’ai filé, entre moi et elle, y avait même pas
d’feeling
Plus tard, j’aurai pas l’temps pour elle, pourtant j’aurai Rolex et Patek
Phillip (j'aurai une Audemars)
Ient-cli vient dans l’binks, s’approcher d’la putain d’frappade filet
«Akha», y a les porcs, t’inquiète, c’est carré, j’ai tout mis dans l’fiak
Embrouille, si ça pète, ça tire de partout, on n’compte pas les morts
Mon bébé m’a quitté mais elle reviendra si y a v’là les loves
Midi, en bas d’la cité, le terrain débite sous le nez des porcs
Le gang à jamais, va t’faire enculer si t’es pas des nôtres
C’est mon gun qui parle, moi, j’ai pas les mots
C’est vos mères qui pleurent, non c’est pas les nôtres
Ecoute l’instrument qui donne la mélo'
Mon tard-pé t’fait danser l’Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
Mon tard-pé t’fait danser l’Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
Mon tard-pé t’fait danser l’Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
Mon tard-pé t’fait danser l’Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
C’est vos mères qui pleurent, non c’est pas les nôtres

Yakalelo (translation)

Confuse, if it blows up, it shoots everywhere, we don't count the dead
My baby left me but she will come back if there are loves there
Noon, at the bottom of the city, the ground debits under the noses of the pigs
The forever gang, fuck you if you ain't one of us
It's my gun talking, me, I don't have the words
It's your mothers who cry, no it's not ours
Listen to the instrument that gives the melody
My tard-pé makes you dance the Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
My tard-pé makes you dance the Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
My tard-pé makes you dance the Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
My tard-pé makes you dance the Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
It's your mothers who cry, no it's not ours
I'm the 100-ocho, I'm also 4.3.2, by dint of telling you, I hope you have
got it (yeah, yeah)
Never in my life did I confess (oh no), mocking smile in front of
the OPJ
Give mine, no never, betray the gang, no never
Baby wants her Chanel bag, that's not why I'm in the tower,
I wouldn't have cala you if I knew (arriba, arriba, arri')
Without giving any news, I spun, between me and her, there was not even
of feeling
Later, I won't have time for her, yet I will have Rolex and Patek
Phillip (I will have an Audemars)
Ient-cli comes in the binks, approach the fucking net hit
"Akha", there are the pigs, don't worry, it's square, I put everything in the fiak
Confuse, if it blows up, it shoots everywhere, we don't count the dead
My baby left me but she will come back if there are loves there
Noon, at the bottom of the city, the ground debits under the noses of the pigs
The forever gang, fuck you if you ain't one of us
It's my gun talking, me, I don't have the words
It's your mothers who cry, no it's not ours
Listen to the instrument that gives the melody
My tard-pé makes you dance the Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
My tard-pé makes you dance the Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
My tard-pé makes you dance the Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
My tard-pé makes you dance the Yakalelo (Yakalelo, Yakalelo)
It's your mothers who cry, no it's not ours