Lyrics of Intro - Schwesta Ewa

Intro (original)

Ich hör' den Herzschlag, mir ist der Klang vertraut
Fühl' mich wohl in der Wärme von Mamas Bauch
Eine dünne Nabelschnur, alles, was ich brauch'
Ich hoff', es bleibt für immer so, nein, ich will hier gar nicht raus
Viele dumpfe Stimmen da
Doch nur eine von ihnen ist wirklich nah
Ich spüre so viel Reue in ihr’m Tonfall, was hat sie wohl angestellt?
Ich bin so gespannt auf Mamas Welt
So viele woll’n ein Stück von ihr haben
So viele falsche Zungen, die was von Glückwünschen sagen
Nein, ich kann zwar noch nicht seh’n, doch spür' den Blitz dieser Kameras
Tiefe Bässe drücken, was macht Mama da?
Sie hört sich verloren an, kann nicht mehr schlafen, liegt bis morgens wach
Und betet stundenlang zu irgendeiner hohen Macht
Ich weiß nicht, was «einsperren» bedeutet
Doch bei dem Wort ist immer der Herzschlag beschleunigt
Ich glaube, irgendjemand ist hinter ihr her
Ich kann das Adrenalin spüren, spüre ihren bittersüßen Schmerz
Ich muss ihr helfen, warte Mama, bin gleich da
Der Doktor sagt zu früh, doch weiß nicht, dass wir keine Zeit haben
Mann, es ist ein endlos langer Weg durch den Geburtskanal
Grelles Licht, Stimmen werden lauter und die Luft wird kalt
Der Doktor greift mein’n Kopf, dann geht’s schnell
Er zieht mich raus in Mamas Welt

(translation)

I hear the heartbeat, the sound is familiar to me
Feel good in the warmth of mom's belly
A thin umbilical cord, everything I need
I hope it stays like this forever, no, I don't want to leave here at all
Lots of muffled voices there
But only one of them is really close
I feel so much regret in her tone, what do you think she did?
I'm so excited for mom's world
So many want a piece of her
So many false tongues saying congratulations
No, I can't see yet, but feel the flash of these cameras
Push deep bass, what's mom doing there?
She sounds lost, can't sleep anymore, lies awake until morning
And pray for hours to some high power
I don't know what "lock up" means
But with the word, the heartbeat is always quickened
I think someone is after her
I can feel the adrenaline, feel her bittersweet pain
I have to help her, wait mom, I'll be right there
The doctor says too early, but doesn't know that we don't have time
Man, it's an endless long way down the birth canal
Bright lights, voices are getting louder and the air is getting cold
The doctor grabs my head, then it's quick
He pulls me out into Mama's world