Lyrics of Sauflied -

Sauflied -
Song information On this page you can find the lyrics of the song Sauflied, artist -
Date of issue: 04.08.2016
Song language: Deutsch

Sauflied

(original)
Ich dachte, ich schreib mal 'n Song über Politik
Doch Politik check' ich nicht
Oder vielleicht ein wunderschönes Liebeslied
Aber Liebe ist so kompliziert
Oder aber einfach mal was kritisches
Aber kritisch ist immer kritisch
Das ist gemein, das ist nicht fair
Mir fällt nichts ein, gib mir ein Bier
Und beim ersten Schluck kommt mir die Idee
Wir brauchen ein Sauflied, wo man mitsingt
Wenn man Bier und Wein und Schnaps trinkt
Denn mit Punkrock verdient man kein Geld
Doch mit Sauflied kommt man ins Festzelt
Badabadapdap, badabadapdap
Badabadapdap, babadabadapdap
Doch jetzt, wo ich wieder ziemlich nüchtern bin
Macht Saufen plötzlich keinen Sinn
Schon schlimm wie tief man sinkt
Wenn man sowas singt
Und wie schrecklich man sich schämt
Kann doch nicht sein, dass alle immer nur besoffen sind?!
Ich protestier und schreib ein Lied
Das ist gemein, das ist nicht fair
Mir fällt nichts ein, gib mir ein Bier
Und beim ersten Schluck kommt mir die Idee
Wir brauchen ein Sauflied, wo man mitsingt
Wenn man Bier und Wein und Schnaps trinkt
Denn mit Punkrock verdient man kein Geld
Doch mit Sauflied kommt man ins Festzelt
Badabadapdap, badabadapdap
Badabadapdap, babadabadapdap
Ja, ein Sauflied, wo man mitsingt
Wenn man dicht und voll und stracke ist
Denn eine Message braucht doch kein Mensch
Aber Sauflieder laufen immer bestens
Badabadapdap, badabadapdap
Badabadapdap, babadabadapdap
Badabadapdap, badabadapdap
Badabadapdap, babadabadapdap
Wir brauchen ein Sauflied
Ein saudummes Sauflied
Wir brauchen ein Sauflied
Ein saudummes Sauflied
Sauflied
Sauflied
(translation)
I thought I'd write a song about politics
But I don't check politics
Or maybe a beautiful love song
But love is so complicated
Or just something critical
But critical is always critical
That's mean, that's not fair
I can't think of anything, give me a beer
And with the first sip, I get the idea
We need a drinking song to sing along to
When you drink beer and wine and liquor
Because you don't make money with punk rock
But with a drinking song you get into the marquee
Badabadapdap, badabadapdap
Badabadapdap, babadabadapdap
But now that I'm pretty sober again
Suddenly drinking makes no sense
It's bad how low you sink
When you sing something like that
And how terribly ashamed
Surely it can't be that everyone is always drunk?!
I protest and write a song
That's mean, that's not fair
I can't think of anything, give me a beer
And with the first sip, I get the idea
We need a drinking song to sing along to
When you drink beer and wine and liquor
Because you don't make money with punk rock
But with a drinking song you get into the marquee
Badabadapdap, badabadapdap
Badabadapdap, babadabadapdap
Yes, a drinking song that you sing along to
When you're dense and full and straight
Because nobody needs a message
But drinking songs are always great
Badabadapdap, badabadapdap
Badabadapdap, babadabadapdap
Badabadapdap, badabadapdap
Badabadapdap, babadabadapdap
We need a drinking song
A stupid drinking song
We need a drinking song
A stupid drinking song
drinking song
drinking song
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!