
Date of issue: 05.10.2009
Song language: Finnish(Suomi)
Näin minä vihellän matkallani(original) |
Ei tunnu missään |
Olen matkalla taas |
Olen matkalla sinne |
Olen matkalla takaisin sinne |
Minne kerran toivotit minut |
Kun minulta viedään kaikki |
Autan kantamaan |
Kevyesti nousee askel |
Autan kantamaan |
Ja kun lopulta kaadun |
Teen sen näyttävästi |
Refrein: |
Näin minä vihellän matkallani |
Näin minä vihellän matkallani |
Jos sen on oltava niin |
Olkoon sitten niin |
Lusikka kauniseen käteen |
Takaisin satulaan |
Vannon kiven ja kannon kautta |
Vannon kiven ja kannon kautta |
Teen kaiken uudestaan |
Nuuhkin tuomet |
Taivutan kaulaa |
Edessäsi nauran |
Kevyesti nousee askel |
Piirrän talon |
Heilutan helmaa |
Teen kaiken uudestaan |
Refrein |
Ja kun minulta viedään kaikki |
Autan kantamaan |
Ja kun lopulta kaadun |
Teen sen näyttävästi |
Minä vihellän matkallani |
Näin minä vihellän matkallani |
Jos sen on oltava niin |
Olkoon sitten niin |
(translation) |
Doesn't feel anywhere |
I'm on my way again |
I'm on my way there |
I'm on my way back there |
Where once you welcomed me |
When everything is taken away from me |
I help carry |
A step rises slightly |
I help carry |
And when I finally fall |
I do it spectacularly |
Refrein: |
That's how I whistle on my way |
That's how I whistle on my way |
If it has to be so |
Then so be it |
Spoon in a beautiful hand |
Back to the saddle |
I swear through the rock and the stump |
I swear through the rock and the stump |
I'll do it all over again |
I sighed |
I bend my neck |
I laugh in front of you |
A step rises slightly |
I draw a house |
I'm waving my hem |
I'll do it all over again |
Refrein |
And when everything is taken away from me |
I help carry |
And when I finally fall |
I do it spectacularly |
I'm whistling on my way |
That's how I whistle on my way |
If it has to be so |
Then so be it |