Translation of the song lyrics Cat's Nap zzZ - SBGB, ütopi

Cat's Nap zzZ (original)

나를 흔들어 깨우지 말아요
편히 눈을 감고 있어도
느낄 수 있어요
겨우 내다본 창밖
활짝 핀 꽃나무와
더 피어날 내일을
맞이하게 될 그대
Ooh-ooh-ooh-ooh
스쳐가는 바람결 타고
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
들려오는 기분 좋은 소리
Ooh-ooh-ooh-ooh
귀찮게 날리던 긴 머리도
너와 같이 축 늘어지고 싶은 날
내 옆에 기대도 돼
따뜻한 햇살 담은
고양이 낮잠 같은
너와 있으면 난
기분 좋은 꿈꾸곤 해
설레는 기억 담은
고양이 낮잠 같은
너와 함께 있음 참 포근해
가까이에서
찾은 찰나의 행복함 가득
오늘의 여운을
꼭 간직할 거야
Ooh-ooh-ooh-ooh
스쳐가는 바람결 타고
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
들려오는 기분 좋은 소리
Ooh-ooh-ooh-ooh
살며시 흩날리던 꽃잎도
너와 같이 축 늘어지고 싶은 날
내 옆에 기대도 돼
따뜻한 햇살 담은
고양이 낮잠 같은
너와 있으면 난
기분 좋은 꿈꾸곤 해
설레는 기억 담은
고양이 낮잠 같은
너와 함께 있음 참 포근해
뚜뚜루뚜루뚜루뚜
뚜뚜루뚜루뚜루뚜
너와 있으면 난
기분 좋은 꿈꾸곤 해
설레는 기억 담은
고양이 낮잠 같은
너와 함께 있음 참 포근해

Cat's Nap zzZ (translation)

don't wake me up
Even if I comfortably close my eyes
I can feel it
I barely looked out the window
with blooming flowers
a tomorrow that will bloom more
you who will meet
Ooh-ooh-ooh-ooh
riding the passing wind
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
a pleasant sound
Ooh-ooh-ooh-ooh
The annoying long hair
The day I want to hang out with you
You can lean next to me
warm sunlight
cat napping
When I'm with you
I have pleasant dreams
filled with thrilling memories
cat napping
Being with you is so cozy
up close
Full of momentary happiness found
the afterglow of the day
I will definitely keep it
Ooh-ooh-ooh-ooh
riding the passing wind
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
a pleasant sound
Ooh-ooh-ooh-ooh
Even the gently fluttering petals
The day I want to hang out with you
You can lean next to me
warm sunlight
cat napping
When I'm with you
I have pleasant dreams
filled with thrilling memories
cat napping
Being with you is so cozy
Tou-to-to-to-to-to-to-to-to-to-to-to
Tou-to-to-to-to-to-to-to-to-to-to-to
When I'm with you
I have pleasant dreams
filled with thrilling memories
cat napping
Being with you is so cozy