| Они встанут с нами в ряд, но мы в миг их подвинем
| They will stand in line with us, but we will move them in an instant
|
| С неба сыпятся купюры — мы танцуем под ливнем
| Banknotes are falling from the sky - we are dancing in the rain
|
| Снова внутренний голос кричит мне «нагни их»
| Again, the inner voice screams at me "bend them"
|
| Ведь я двигаюсь наверх, я как Дима Нагиев!
| After all, I'm moving up, I'm like Dima Nagiev!
|
| Как Дима Нагиев! | Like Dima Nagiev! |
| (Как Дима Нагиев)
| (Like Dima Nagiev)
|
| Дима Нагиев! | Dima Nagiev! |
| (Ты знаешь это имя)
| (Do you know this name)
|
| Как Дима Нагиев! | Like Dima Nagiev! |
| (Как Дима Нагиев)
| (Like Dima Nagiev)
|
| Дима Нагиев! | Dima Nagiev! |
| (Да, ты знаешь это имя)
| (Yes, you know that name)
|
| Самый стильный парень, спроси кого угодно
| The most stylish guy, ask anyone
|
| Они знают это имя, ведь заглядывали в «Окна»
| They know this name, because they looked into "Windows"
|
| Они ждут эфира, чтоб увидеть это тело
| They wait for the ether to see this body
|
| Пожирают взглядом, ведь я голос поколений!
| They devour with a glance, because I am the voice of generations!
|
| Здесь Дима Нагиев! | Dima Nagiyev is here! |
| Словно бабий магнит
| Like a woman's magnet
|
| Без усилий, в миг, заполучить любую из них
| Effortlessly, in an instant, get any of them
|
| Дима Нагиев! | Dima Nagiev! |
| Томный голос, интрига
| languid voice, intrigue
|
| Легендарный казанова. | Legendary Casanova. |
| Да прибудет с вами Дима!
| May Dima be with you!
|
| Они хотят скандала, их это заводит
| They want a scandal, it turns them on
|
| Они смотрят на меня, ведь эти кудри словно допинг
| They look at me, because these curls are like dope
|
| Рваная рубаха, парень — это мода!
| Ripped shirt, boy is fashion!
|
| Залетаю в клёши, завтра снова буду в новом
| I fly into the flares, tomorrow I will be in the new again
|
| 2002-ой, рейтинг в облаках
| 2002, rating in the clouds
|
| Они делят права, готовы драться за меня!
| They share the rights, ready to fight for me!
|
| Куда бы не пришел — забираю бэнкролл
| Wherever I go, I take the bankroll
|
| Подвожу итоги, значит время бить в гонг! | Summing up, it means it's time to beat the gong! |
| (Дима)
| (Dima)
|
| Они встанут с нами в ряд, но мы в миг их подвинем
| They will stand in line with us, but we will move them in an instant
|
| С неба сыпятся купюры — мы танцуем под ливнем
| Banknotes are falling from the sky - we are dancing in the rain
|
| Снова внутренний голос кричит мне «нагни их»
| Again, the inner voice screams at me "bend them"
|
| Ведь я двигаюсь наверх, я как Дима Нагиев!
| After all, I'm moving up, I'm like Dima Nagiev!
|
| Как Дима Нагиев! | Like Dima Nagiev! |
| (Как Дима Нагиев)
| (Like Dima Nagiev)
|
| Дима Нагиев! | Dima Nagiev! |
| (Ты знаешь это имя)
| (Do you know this name)
|
| Как Дима Нагиев! | Like Dima Nagiev! |
| (Как Дима Нагиев)
| (Like Dima Nagiev)
|
| Дима Нагиев! | Dima Nagiev! |
| (Да, ты знаешь это имя)
| (Yes, you know that name)
|
| Моя лысина блестит, я как Дима Нагиев
| My bald head is shining, I'm like Dima Nagiev
|
| Твои суки — мои суки, попробуй найди их
| Your bitches are my bitches, try to find them
|
| Конкуренты позади, уложу их в могилу
| Competitors behind, put them in the grave
|
| Снова нужен мой голос, разрывают мобилу!
| My voice is needed again, they are tearing up the mobile phone!
|
| U feelin' - я милый, повернись ко мне задом
| U feelin' - I'm cute, turn your back to me
|
| Я неповторимый, как «прапорщик Задов»
| I am unique, like "Ensign Zadov"
|
| Вокруг сотни взглядов, одиноких самок
| Around hundreds of views, lonely females
|
| Мастер спорта по самбо, гроза официанток
| Master of sports in sambo, a storm of waitresses
|
| Восточные корни — брутальный мужчина
| Oriental roots - brutal man
|
| Прищуриный взгляд, очки и щетина
| Squint, glasses and stubble
|
| Пол ляма за день, надо знать себе цену
| Half a lama per day, you need to know your worth
|
| Малышки намокли, кот вышел на сцену!
| The kids got wet, the cat went on stage!
|
| Не такой как все — обо мне ходят слухи!
| Not like everyone else - there are rumors about me!
|
| Давно в этой игре, ты не знаешь всей кухни!
| Long time in this game, you don't know the whole kitchen!
|
| Питер против всех, мы все тут крутые!
| Peter against everyone, we are all cool here!
|
| Call me Mr. | Call me Mr. |
| Успех или Mr. | Success or Mr. |
| Nagiev!
| Nagiev!
|
| Они встанут с нами в ряд, но мы в миг их подвинем
| They will stand in line with us, but we will move them in an instant
|
| С неба сыпятся купюры — мы танцуем под ливнем
| Banknotes are falling from the sky - we are dancing in the rain
|
| Снова внутренний голос кричит мне «нагни их»
| Again, the inner voice screams at me "bend them"
|
| Ведь я двигаюсь наверх, я как Дима Нагиев!
| After all, I'm moving up, I'm like Dima Nagiev!
|
| Как Дима Нагиев! | Like Dima Nagiev! |
| (Как Дима Нагиев)
| (Like Dima Nagiev)
|
| Дима Нагиев! | Dima Nagiev! |
| (Ты знаешь это имя)
| (Do you know this name)
|
| Как Дима Нагиев! | Like Dima Nagiev! |
| (Как Дима Нагиев)
| (Like Dima Nagiev)
|
| Дима Нагиев! | Dima Nagiev! |
| (Да, ты знаешь это имя | (Yes, you know that name |