
Date of issue: 21.12.2012
Record label: ante
Song language: English
It's a Game |
Shatamuhu lamma jahiluh |
They insulted him when they didn’t know him |
Tabi’uhu lamma arafu hudah |
They became his followers when they truly knew him |
What a shame, what they say |
Shatamuhu lamma jahiluh |
They insulted him when they didn’t know him |
Tabi’uhu lamma arafu hudah |
They became his followers when they truly knew him |
Where are you in my dreams? |
You feel so close but so far |
When all I want is to see |
Your face in front of me |
You make me chase around |
Shadows in the moonlight |
Only for the sunrise |
To open my eyes |
Makes me jump to my feet |
Walk around the city streets |
Hoping that I’ll find you |
By my side. |
Then I feel your sunlight |
Beautiful and so bright |
Feeling I’m in your arms |
For a while |
Hours pass like a breeze |
Moving through the palm trees |
Hand in hand you and me |
With your smile |
Shatamuhu lamma jahiluh |
They insulted him when they didn’t know him |
Tabi’uhu lamma arafu hudah |
They became his followers when they truly knew him |
What a shame, what they say |
Shatamuhu lamma jahiluh |
They insulted him when they didn’t know him |
Tabi’uhu lamma arafu hudah |
They became his followers when they truly knew him |
Sen benim nazli yarimsin |
You, my delicate beloved |
Sen benim gozbebegimsin |
You, the light of my eye |
Sana gonulden baglanmisim ben |
Tied to you, at the heart |
Sen sevdigim sevdicegim |
You are my deepest love, my beloved |
Ben seni bir gul gibi koklarim |
Inhaling your scent, just like smelling a rose |
Askinla tutusur askinla yanarim |
Burning inside, with the fire of your love |
Hep seni arar seni sorarim |
I always look for, and ask of you |
Sana varmak icin hayal kurarim |
Always dream of reaching you |
Tera tasawur mera he sakoon hai |
The very mention of you becomes my tranquility |
Tera nam leana mera hai janoon |
To take your name, it becomes my sanity |
Woh metee batein teree hee soonoo mein |
Those sweet conversation of yours I would listen too |
Duniyah boora maa ne tho mein kya karoo |
If the world deems them offensive, what do I care? |
Shatamuhu lamma jahiluh |
They insulted him when they didn’t know him |
Tabi’uhu lamma arafu hudah |
They became his followers when they truly knew him |
What a shame, what they say |
Shatamuhu lamma jahiluh |
They insulted him when they didn’t know him |
Tabi’uhu lamma arafu hudah |
They became his followers when they truly knew him |
I need you in my life like the air with which I breathe |
So let them say what they want to say |
It’s the same game they always play |
I’ll turn my ears the other way, |
It makes no difference either way |
It’s a game they’re always going to play |
Let them say what they want to say |
It’s a game |
It’s a game |
It’s a game |
They’re always going to play |
Name | Year |
---|---|
Asma Allah | 2009 |
Who Is The Loved One? | 2004 |
Hasbi Rabbi | 2005 |
Al-Mu'allim | 2004 |
Sari Gelin | 2014 |
Who Is the Loved One | 2015 |
Al-Muallim | 2012 |
My Ummah | 2005 |
Meditation | 2004 |
Make Me Strong | 2010 |
Supplication | 2004 |
Salaam | 2010 |
The Creator | 2004 |
Nasimi | 2020 |
Forgotten Promises | 2012 |
Wherever You Are | 2010 |
Azerbaijan | 2019 |
Happiness | 2018 |
Pearl | 2020 |
Healing | 2010 |