
Date of issue: 24.12.2016
Song language: Korean
Who Are You(original) |
Where are you? |
Who are you? |
감옥같은 이 쓸쓸함 |
많은 사람들이 지나갔지만 |
모두 나를 지나가기만 했던 이 곳 |
But where are you? |
Who are you? |
Who are you? |
감출 수 없는 기쁨 |
미친듯 세상을 뒤집어 찾던 |
꿈에서조차 움켜쥐고 있던 그대 |
Where are you? |
내가 꼭 찾아낼께 |
내가 널 알아볼께 |
니가 있는 곳 어디든 |
모습이 어떻든 꼭 알아볼게 |
내가 꼭 기억할께 |
내가 널 바라볼께 |
니가 없는 곳에서도 |
수많은 해가 져도 |
잊지 않을께 |
너의 말투 표정 하나까지 |
담아갈께 |
흐린 하늘 멈춘 구름 |
왜 모든게 두려울까 |
너와 있는 시간이 느려지고 |
자꾸 멀어질 니 손을 붙잡고 있어 |
I beg for life |
내가 꼭 찾아낼께 |
내가 널 알아볼께 |
니가 있는 곳 어디든 |
모습이 어떻든 꼭 알아볼게 |
내가 꼭 기억할께 |
내가 널 바라볼께 |
니가 없는 곳에서도 |
수많은 해가 져도 |
잊지 않을께 |
내가 널 이렇게 꼭 안고 있으면 |
자꾸 모두 잊어 버리게 돼 |
내가 돌아가야 하는곳 |
내가 꼭 찾아낼께 |
내가 널 알아볼께 |
니가 있는 곳 어디든 |
모습이 어떻든 꼭 알아볼게 |
내가 꼭 기억할께 |
내가 널 바라볼께 |
니가 없는 곳에서도 |
수많은 해가 져도 |
잊지 않을께 |
너의 말투 표정 하나까지 |
담아갈께 |
(translation) |
Where are you? |
Who are you? |
This loneliness like a prison |
many people passed by |
This place where everyone just passed by me |
But where are you? |
Who are you? |
Who are you? |
joy that cannot be hidden |
I was frantically looking for the world |
You who held me even in my dreams |
Where are you? |
i'll definitely find it |
i will recognize you |
wherever you are |
I'll definitely find out what it looks like |
I'll definitely remember |
i will look at you |
even where you are not |
Even when many suns go down |
I won't forget |
Even your words and expressions |
I'll take it |
cloudy sky and clouds |
why are you afraid of everything |
Time with you slows down |
I'm holding your hand that keeps getting farther away |
I beg for life |
i'll definitely find it |
i will recognize you |
wherever you are |
I'll definitely find out what it looks like |
I'll definitely remember |
i will look at you |
even where you are not |
Even when many suns go down |
I won't forget |
If I hold you tight like this |
I keep forgetting everything |
where i have to go |
i'll definitely find it |
i will recognize you |
wherever you are |
I'll definitely find out what it looks like |
I'll definitely remember |
i will look at you |
even where you are not |
Even when many suns go down |
I won't forget |
Even your words and expressions |
I'll take it |
Name | Year |
---|---|
Love Me Like That | 2021 |
WHERE'S MY MONEY | 2019 |
Make Up ft. Crush | 2018 |
It's You ft. Zico | 2018 |
These Walls | 2021 |
NO SENSE ft. Crush | 2016 |
SEATTLE | 2016 |
Think About' Chu ft. Loco | 2017 |
The Juice | 2021 |
TOUCH MY BODY | 2016 |
Someday ft. Sam Kim | 2021 |
When You Fall ft. Chai | 2018 |
Sun And Moon | 2018 |
MAMA DON'T WORRY | 2016 |
The One | 2018 |
The Weight | 2018 |
Smile | 2022 |
Awake ft. Sam Kim | 2020 |