Lyrics of Habibi - Salimo

Habibi (original)

J’suis pas le genre de mec qui est trop calme
Mais vas y pour toi bah ont s’arrange
T’as vue dans la ville ils me prennent pour un petit
Mais maintenant dis moi qui les déranges
Je le fais pour mon frère
Je le fais pour ma famille
Je le fais pour mon père
Je le fais pour ma patrie
J’me fou de leurs avis, j’taferais toute la nuit
Amis ennemis c’est ça la vie
Ouais j’ai chaponné ouais j’ai tout donné
Mais valent t’ils vraiment la peine
Ouais j’ai taffé, ouais j’ai sué
Tout ça pour ce game
Ooh habibi
Vas y doucement chu pas ton ami
Vas y tranquillement j’tes vue sur la ste-pi
J’tes pas lâchée non
J’tes sortit mon sque-di juste pour connaître ton prénom, ton prénom ooh
Habibi, habibi, habibi, habibi, habibi
Habibi, habibi, habibi
Je suis rentrer dans s’biz à quatorze piges
Petit dans ce game c’est le sommet que je vise, ils me sous-estime ils me
dévisages
Tout ça à cause de mon âge
Toutes c’est anomalies, anomalies
N'était qu’un mauvais présage
Oui j’ai eu des hauts j’ai eu des bas mais ce n’est que de passages
Elle n’as pas crue en moi pas cru en moi
À la fin elle regretteras, elle reviendra elle reviendra
Mais trop tard il seras
Ooh mammy
Ressaisis toi ouais je te le dis il n’en a pas deux comme moi
N'écoute pas les antis ce n’ai que du blabla
Ils meurent d’envie d’avoir ce que tu as
Ooh habibi
Vas y doucement chu pas ton ami
Vas y tranquillement j’tes vue sur la ste-pi
J’tes pas lâchée non
J’tes sortit mon sque-di juste pour connaître ton prénom, ton prénom ooh
Habibi, habibi, habibi, habibi, habibi
Habibi, habibi, habibi
Ooh habibi
Vas y doucement
Vas y tranquillement
Vas y doucement
Vas y tranquillement

(translation)

I'm not the kind of guy who's too quiet
But go for yourself, well, we've worked it out
Seen you in the city they take me for a child
But now tell me who's bothering them
I do it for my brother
I do it for my family
I do it for my father
I do it for my country
I don't care about their opinions, I'll work all night
Friends enemies that's life
Yeah I hated yeah I gave it my all
But are they really worth it
Yeah I worked, yeah I sweated
All for this game
Ooh habibi
Take it easy I'm not your friend
Go there quietly I see you on the ste-pi
I didn't give up on you, no
I took out my sque-di just to know your first name, your first name ooh
Habibi, habibi, habibi, habibi, habibi
Habibi, habibi, habibi
I got into s'biz at fourteen years old
Small in this game that's the top I aim for, they underestimate me they underestimate me
stares
All because of my age
It's all anomalies, anomalies
Was just a bad omen
Yes I've had ups I've had downs but it's only temporary
She didn't believe in me, didn't believe in me
In the end she will regret, she will come back she will come back
But too late it will be
Ooh mammy
Pull yourself together yeah I'm telling you there ain't no two like me
Don't listen to the antis it's all talk
They're dying to have what you got
Ooh habibi
Take it easy I'm not your friend
Go there quietly I see you on the ste-pi
I didn't give up on you, no
I took out my sque-di just to know your first name, your first name ooh
Habibi, habibi, habibi, habibi, habibi
Habibi, habibi, habibi
Ooh habibi
Go slowly
Take it easy
Go slowly
Take it easy