
Date of issue: 31.05.2010
Song language: Spanish
Finnito(original) |
Sentí que me faltaba algo |
Entré, cuando te vi cambiaron todos mis sentidos |
Mis latidos no eran míos |
Y me escapé lejos de aquí |
A otra ciudad con otro nombre |
Y siento que algo se va de mí |
Y en cambio sólo me estoy condenando |
Y con el aire que me queda |
Voy a gritarte hasta que sepas que te estoy buscando |
Y que es a vos a quien yo canto |
Voy a buscarte hoy, por todas partes |
Todos desapareceremos, pero volveremos a estar otra vez |
Voy a encontrarte hoy, lo estoy sintiendo |
Que hace tiempo no lo hacemos |
Escapemos de una dosis esta vez |
Te entregué mi máquina vital de amar |
Y son tuyas mis palabras, y el humo que respiras |
No me cansé de buscarte |
Lo sigo haciendo porque siento que no importa |
La vida es corta y sólo quiero amarte |
(translation) |
I felt that something was missing |
I walked in, when I saw you all my senses changed |
My heartbeats were not mine |
And I ran away from here |
To another city with another name |
And I feel that something is leaving me |
And instead I'm just condemning myself |
And with the air that I have left |
I'm going to yell at you until you know I'm looking for you |
And that it is to you that I sing |
I'm going to look for you today, everywhere |
We'll all disappear, but we'll be back again |
I'm going to meet you today, I'm feeling it |
That we haven't done it for a long time |
Let's escape a dose this time |
I gave you my vital machine of love |
And my words are yours, and the smoke you breathe |
I did not get tired of looking for you |
I keep doing it because I feel like it doesn't matter |
Life is short and I just want to love you |