Lyrics of Nébuleuse - Sacrificed Alliance

Nébuleuse (original)

Éclairant la voie de l’inconnu
Je me dépose sur ce monde et médite…
''Des vagues assassines
Fracassant les rochers, créant des fjords
Un paysage saphir ornant le décor
Berçant mon âme cristalline
Quand j'étais chair, je m’y serais jeté
Pour que mes os soient morcelés
Mais ça n’en vaut plus la peine
L’azur repose mon cœur d'ébène
L’essence aigue-marine de ce monde
Ternit le radieux chagrin des esseulés
Au-dessus de mes yeux, un amas stellaire
Qui, par sa grandeur, dans le néant
Cause le reflet des étoiles dans l’océan
Infini de cet astre orbiculaire
Bleu envoûtant, je t’admire sur la falaise hurlante
Caresse mon âme et déchire mon écorce
Les pittoresques paupières pigmentées
Enveloppent l'œil cosmique pour n’y laisser
Que les traces de cette grandiose nébuleuse
Dévoilant ainsi une châsse silencieuse
Nébuleuse luminescente, je crois en toi
Crache mes pleurs et vomit ma tristesse
Malgré ta beauté, ma solitude est forte
Malgré ton charme, tu mourras''
Depuis, je ne fais qu’un avec le vide
Offrez donc, sur Terre, mon corps aux charognes
Utopie, ici, où vie n'égale pas chagrin
Zénitude totale, purifiée est mon aura
Et donc je quitte, esprit serein
Là où l’océan noir me mènera

(translation)

Lighting the way to the unknown
I lay down on this world and meditate...
''Murder waves
Smashing the rocks, creating fjords
A sapphire landscape adorning the decor
Cradling my crystal soul
When I was flesh, I would have thrown myself into it
For my bones to be broken up
But it's not worth it anymore
The azure rests my heart of ebony
The aquamarine essence of this world
Dulls the radiant grief of the lonely
Above my eyes, a star cluster
Who, by his greatness, in nothingness
Cause the stars to reflect in the ocean
Infinite of this orbicular star
Bewitching blue, I admire you on the screaming cliff
Caress my soul and tear my bark
The picturesque pigmented eyelids
Envelop the cosmic eye so as not to leave
That the traces of this grandiose nebula
Unveiling a silent shrine
Glowing nebula, I believe in you
Spit out my tears and vomit my sadness
Despite your beauty, my loneliness is strong
Despite your charm, you will die''
Ever since, I've been one with the void
So offer, on Earth, my body to carrion
Utopia, here, where life does not equal sorrow
Total Zen, purified is my aura
And so I leave with peace of mind
Where the dark ocean will take me