Lyrics of Oui Oui Oui Oui - Sacha Distel

Oui Oui Oui Oui - Sacha Distel
Song information On this page you can find the lyrics of the song Oui Oui Oui Oui, artist - Sacha Distel. Album song Monsieur Charme, in the genre Традиционный джаз
Date of issue: 09.10.2019
Record label: Master Tape
Song language: French

Oui Oui Oui Oui

(original)
Oui oui oui oui oui oui oui
Nous ferons le tour du monde
Avec mon trois mâts joli
Oui oui oui oui oui oui
Nous n’aurons plus pour amis
Que la brise vagabonde
Et le soleil de midi
Oui oui oui oui oui oui
Va, mon bateau, va
Danse ton mât
Claque ta voile
Va, mon bateau, va
Pour elle et moi
Vogue là-bas…
Oui oui oui oui oui oui oui
Choisis la plus belle escale
Et je t’offre un paradis
Oui oui oui oui oui oui
Veux-tu le ciel de Capri
Ou les palais de Bengale
Ou le soleil d’Hawaï
Oui oui oui oui oui oui
Va, mon bateau, va
Danse ton mât
Claque ta voile
Va, mon bateau, va
Pour elle et moi
Oui mais voilà …
Mon bateau est tout petit
Il dort dans une bouteille
Et moi je rêve avec lui
Oui oui oui oui oui oui
Quand vient la nuit nous partons
Découvrir mille merveilles
Dont je ne sais pas le nom
Non non non non non non
Va, mon bateau, va
Danse ton mât
Berce mon rêve
Va, mon bateau, va
Pour elle et moi
Vogue là-bas…
Un jour mon trois mâts joli
M’emportera loin d’ici
Dans un merveilleux pays
Oui oui oui oui oui oui !
(translation)
Yes yes yes yes yes yes yes
We'll go around the world
With my pretty three-master
Yes yes yes yes yes yes
We won't have any more friends
Let the breeze wander
And the midday sun
Yes yes yes yes yes yes
Go, my boat, go
Dance your mast
Snap your sail
Go, my boat, go
For her and me
Vogue there…
Yes yes yes yes yes yes yes
Choose the most beautiful stopover
And I offer you a paradise
Yes yes yes yes yes yes
Do you want the sky of Capri
Or the palaces of Bengal
Or the Hawaiian sun
Yes yes yes yes yes yes
Go, my boat, go
Dance your mast
Snap your sail
Go, my boat, go
For her and me
Yes but here it is...
My boat is very small
He sleeps in a bottle
And I dream with him
Yes yes yes yes yes yes
When night comes we leave
Discover a thousand wonders
Whose name I don't know
No no no no no no
Go, my boat, go
Dance your mast
rock my dream
Go, my boat, go
For her and me
Vogue there…
One day my pretty three-master
Will take me away from here
In a wonderful land
Yes yes yes yes yes yes!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
La belle vie 2017
Oui,Oui,Oui,Oui 2012
Toute la pluie tombe sur moi 2014
Tu Es Le Soleil De Ma Vie ft. Brigitte Bardot 2006
Ces mots stupides ft. Joanna Shimkus 2014
La Casa D´Irene 2014
All the Way ft. Liza Minnelli 2015
Oh Quelle nuit 2013
Scandale dans la famille 1974
Personnalités 2016
La casa d'Irène 1965
Monsieur Cannibale 1974
Oh ! Quelle nuit 2016
1959 : oui, oui, oui, oui 2017
Que reste-t-Il de nos amours 2016
Personnalité 2018
I Cover the Waterfront 2019
Oh! Quelle nuit (Lonesome Me) 2021
All the Things You Are 2019
Elle a le... 2012

Artist lyrics: Sacha Distel