Lyrics of Птицы - Сабина Абдуллаева

Птицы (original)

Тонкой нитью связаны с тобою,
Взгляд влюбленный ты не отводи,
Только быть бы мне твоею судьбою,
Все сомненья в сердце отпусти.
Припев:
Мы с тобой, словно птицы,
Нам незначимы границы,
И на жизненной странице
Я рисую нас
Так должно у нас случиться,
Чтобы мы могли влюбиться,
Никуда уже не скрыться
От любимых глаз.
Там, где мы друг друга потеряли,
Где остались нежные мечты,
Все застыло в боли и в печали,
Ведь не можем друг без друга мы.
Припев.
Мы с тобой, словно птицы (Х4)
Все преграды обошли мы вместе,
И путь к счастью все же мы нашли,
Солнца луч встречаем мы с рассветом,
Утопая в ласке и в любви.
Припев.

(translation)

A thin thread connected with you,
You don't look away in love,
If only I could be your fate,
Let go of all doubts in your heart.
Chorus:
We are with you, like birds,
We don't care about boundaries
And on the life page
I draw us
This is how it should happen for us
So that we can fall in love
Nowhere to hide anymore
From beloved eyes.
Where we lost each other
Where tender dreams remain
Everything froze in pain and sadness,
After all, we cannot live without each other.
Chorus.
You and I are like birds (X4)
We went through all the obstacles together,
And yet we found the way to happiness,
We meet the sun's ray with the dawn,
Drowning in affection and love.
Chorus.