Song information On this page you can find the lyrics of the song Aslan Gibi, artist - Sıla. Date of issue: 27.09.2015
Song language: Turkish
Aslan Gibi(original) |
| «Son, 'ki, üç, dört» diye say istersen |
| Bir, iki, son, 'ki, üç, dört |
| Göze aldım her şeyi tabii |
| «Niye boş bulundum sanki?» |
| Diye kendine sorarsın ya (Niye?) |
| Hani en güvendiğin anda |
| Doğal afet dolunay da |
| İyimserliğini sollar ya |
| Hayatı olduğu gibi karışılamazsan |
| İliklemez önünü asla karşında |
| Korkmayacaksın çarpıp düşsen bile |
| Dipçik gibi sağlam duracaksın ayakta |
| Özüme, sözüme döndüm |
| Doğruyu, yanlışı gördüm |
| Ah, can çıkmamış yerinde |
| Aslan gibi geri döndüm |
| Göze aldım her şeyi tabii (Neyi göze aldın?) |
| «Niye boş bulundum sanki?» |
| Diye kendine sorarsın ya (korkmam) |
| Hani en güvendiğin anda |
| Doğal afet dolunay da |
| İyimserliğini sollar ya |
| Hayatı olduğu gibi karışılamazsan |
| İliklemez önünü asla karşında |
| Korkmayacaksın çarpıp düşsen bile |
| Dipçik gibi sağlam duracaksın ayakta |
| Özüme, sözüme döndüm |
| Doğruyu, yanlışı gördüm |
| Ah, can çıkmamış yerinde |
| Aslan gibi geri döndüm |
| Ror falan |
| Bitti mi arzun? |
| (translation) |
| "The last, 'which is three, four,' if you want to count |
| One, two, last, 'ki, three, four |
| Of course I took everything |
| "Why did I seem empty?" |
| You ask yourself (Why?) |
| When you trust the most |
| natural disaster at full moon |
| Does it leave your optimism? |
| If you can't mix life as it is |
| Do not button your front, never in front of you |
| You won't be afraid even if you crash and fall |
| You'll stand firm like a butt |
| I returned to myself, to my word |
| I saw right and wrong |
| Oh, in the dead place |
| I'm back like a lion |
| I risked everything (What did you risk?) |
| "Why did I seem empty?" |
| You ask yourself (I'm not afraid) |
| When you trust the most |
| natural disaster at full moon |
| Does it leave your optimism? |
| If you can't mix life as it is |
| Do not button your front, never in front of you |
| You won't be afraid even if you crash and fall |
| You'll stand firm like a butt |
| I returned to myself, to my word |
| I saw right and wrong |
| Oh, in the dead place |
| I'm back like a lion |
| Ror or something |
| Is your desire over? |