| На щеке застынет слеза,
| A tear will freeze on the cheek,
|
| Отразятся в окнах глаза.
| Eyes will be reflected in the windows.
|
| Ты обнимешь, скажешь:-«Люблю!».
| You will hug, say: - "I love you!".
|
| А в ответ:-«Не жди, позвоню».
| And in response: - "Don't wait, I'll call."
|
| У него семья и дела,
| He has a family and affairs,
|
| Хлопнет дверь, растают слова
| The door will slam, the words will melt
|
| Ну зачем, скажи эта ложь?
| Well, why, tell me this lie?
|
| Если хочешь, лучше найдeшь.
| If you want, you can find better.
|
| Но она, опять у окна,
| But she, again at the window,
|
| Ждeт звонка, а завтра весна.
| Waiting for a call, and tomorrow is spring.
|
| Как всегда, одна ты грустишь,
| As always, you alone are sad,
|
| Он придeт и снова простишь.
| He will come and forgive again.
|
| Время как снег, пролетело и нет,
| Time, like snow, flew by and no,
|
| Но ты веришь в любовь и ты мчишься на свет.
| But you believe in love and you rush into the world.
|
| И пускай говорят: скоро будешь одна.
| And let them say: soon you will be alone.
|
| С добрым утром, любовь!
| Good morning love!
|
| С добрым утром, весна!
| Good morning spring!
|
| Но откуда взялся он вдруг,
| But where did he suddenly come from,
|
| Этот вечно замкнутый круг,
| This ever vicious circle
|
| У подруг давно уж семья,
| Friends have a family for a long time,
|
| А ты ждeшь весь вечер звонка. | And you wait all evening for a call. |