Translation of the song lyrics Время, как снег - Русский Размер

Время, как снег - Русский Размер
Song information On this page you can read the lyrics of the song Время, как снег , by -Русский Размер
Song from the album: Танцуем?
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:10.06.1998
Song language:Russian language
Record label:PromoParty

Select which language to translate into:

Время, как снег (original)Время, как снег (translation)
На щеке застынет слеза, A tear will freeze on the cheek,
Отразятся в окнах глаза. Eyes will be reflected in the windows.
Ты обнимешь, скажешь:-«Люблю!». You will hug, say: - "I love you!".
А в ответ:-«Не жди, позвоню». And in response: - "Don't wait, I'll call."
У него семья и дела, He has a family and affairs,
Хлопнет дверь, растают слова The door will slam, the words will melt
Ну зачем, скажи эта ложь? Well, why, tell me this lie?
Если хочешь, лучше найдeшь. If you want, you can find better.
Но она, опять у окна, But she, again at the window,
Ждeт звонка, а завтра весна. Waiting for a call, and tomorrow is spring.
Как всегда, одна ты грустишь, As always, you alone are sad,
Он придeт и снова простишь. He will come and forgive again.
Время как снег, пролетело и нет, Time, like snow, flew by and no,
Но ты веришь в любовь и ты мчишься на свет. But you believe in love and you rush into the world.
И пускай говорят: скоро будешь одна. And let them say: soon you will be alone.
С добрым утром, любовь! Good morning love!
С добрым утром, весна! Good morning spring!
Но откуда взялся он вдруг, But where did he suddenly come from,
Этот вечно замкнутый круг, This ever vicious circle
У подруг давно уж семья, Friends have a family for a long time,
А ты ждeшь весь вечер звонка.And you wait all evening for a call.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: