Translation of the song lyrics Я подарю тебе любовь - Руслан Алехно

Я подарю тебе любовь (original)

В городе злых дождей нашли
Мы с тобой друг друга
Мы просто играли роль,
А жизнь нас вела по кругу
Ты думала все в судьбе
Давно решено не нами
Хранила свою печаль
В душе за семью замками
И каждый новый день
Начинала жить не любя
Я подарю тебе любовь,
Которой ты не знала с другим никогда,
Я назову тебя мечтой,
Подаренною небом мне навсегда,
Я подарю тебе любовь,
И ангелы нам петь у алтаря
Женщина люимая моя
Казалось огонь погас
И счастье ты не узнаешь
Я смог весь мир сейчас
Отдать за тебя, родная,
Не видишь уже давно
Ты сказочных сноведений
Живешь, как в немом кино
Где свет оказался тенью
Мы снова две звезды
В небесах друг друга нашли

(translation)

Found in the city of evil rains
We are with you each other
We just played the part
And life led us in a circle
You thought everything is in fate
It has long been decided not by us
Keep your sadness
In the soul behind seven locks
And every new day
Started to live without loving
I will give you love
Which you never knew with another,
I will call you a dream
Given to me by heaven forever,
I will give you love
And angels sing to us at the altar
My beloved woman
The fire seemed to go out
And you won't know happiness
I could the whole world now
Give for you, dear,
You haven't seen for a long time
You are fabulous dreams
You live like in a silent movie
Where light turned shadow
We are two stars again
Found each other in heaven