Translation of the song lyrics Мы связаны - Руслан Алехно

Мы связаны (original)

Спит город, спит город, ночь.
На краю времен в шелесте знамен такой, чужой.
С любовью, сквозь грусть мою.
Как холодный дождь, я тебе одной пою.
Припев:
Мы связаны с тобой высоким небом.
Согреты до весны холодным снегом.
И кружится душа в последнем танце.
Нет, не спеши, я так хочу остаться.
Спит город, спит город, ночь.
На краю времен, словно вечный сон такой, родной.
С любовью, сквозь грусть мою.
Этот тихий сон, шансов нет, но я пою.
Припев:
Мы связаны с тобой высоким небом.
Согреты до весны холодным снегом.
И кружится душа в последнем танце.
Нет, не спеши, я так хочу остаться.
Я просто люблю тебя…
Я просто схожу с ума!
Припев:
Мы связаны с тобой высоким небом.
Согреты до весны холодным снегом.
И кружится душа в последнем танце.
Нет, не спеши, я так хочу остаться.

Мы связаны (translation)

The city sleeps, the city sleeps, night.
At the edge of time, in the rustle of banners, such a stranger.
With love, through my sadness.
Like cold rain, I sing to you alone.
Chorus:
We are connected with you by the high sky.
Warmed until spring by cold snow.
And the soul spins in the last dance.
No, don't hurry, I really want to stay.
The city sleeps, the city sleeps, night.
At the edge of time, like an eternal dream, dear.
With love, through my sadness.
This quiet dream, there is no chance, but I sing.
Chorus:
We are connected with you by the high sky.
Warmed until spring by cold snow.
And the soul spins in the last dance.
No, don't hurry, I really want to stay.
I just love you…
I'm just going crazy!
Chorus:
We are connected with you by the high sky.
Warmed until spring by cold snow.
And the soul spins in the last dance.
No, don't hurry, I really want to stay.