Translation of the song lyrics Slow & Easy - RubberBand

Slow & Easy (original)

Tim:發覺這原來是你吧
那次見事隔將十年
外貌像沒有怎麼變
只比當天瘦了點
No.6:你 有參加過劇團吧？
做過樂團琴手吧？
明知道 曾相識 的友好
無奈記憶很差
我 用心的製造談話
在這宴會寒喧吧
誰想到 在這刻 心跳嗎
All:感覺 討好 你或能猜到
一早 慶幸我跟你
竟可再遇到
Tim:你說你從前坐對面
你說笑眼睛一直線
沒特別逗趣都說一遍
假使走得再近點
No.6:你 自信優雅地談話
是往日無留心吧
誰想到 連開口 都結巴
如～當天已是戀人 會否痴心
如能～這刻發掘可能 漸有好感
慢慢等 浪漫可逐分靠近
All:感覺 剛好 各自亦猜到
心底 慶幸我跟你
竟可再遇到
All: Slow dance, Slow dance
We need a slow dance
不想告別～擁抱
可否去漫舞
All: Slow dance, Slow dance
We need the romance
不想告別～擁抱
可否去漫舞
All: Slow dance, Slow dance
We need the romance
不想告別～擁抱
可否去漫舞
All: Slow dance, Slow dance
We need the romance
不想告別～擁抱
可否去漫舞
(Yeah-ha)
(Oh, yeah baby)
(Ooh, ooh-ooh-ooh)
(Give me a slow dance)
(Come on)

Slow & Easy (translation)

Tim: I realized it was you
It's been ten years since we met
Looks like it hasn't changed much
Only a little thinner than the day
No.6: Have you ever joined a theater troupe?
Have you ever been a pianist in a band?
Knowing that the friendliness of an acquaintance
but poor memory
I create conversation with my heart
let's chat at this party
Who would have thought that heartbeat at this moment?
All: Feeling pleasing, you may be able to guess
I'm glad I'm with you in the morning
meet again
Tim: You said you used to sit across from each other
You are joking and your eyes are straight
Say it again if it's not particularly funny
if we get closer
No.6: You talk confidently and gracefully
Is it because I didn't pay attention in the past?
Who would have thought that I would stutter even when I opened my mouth?
If you are lovers that day, will you be infatuated
If it is possible, it may be discovered at this moment, and I will gradually have a good impression
Wait slowly, romance can be approached minute by minute
All: It feels just right, and each of them guessed it
I'm glad I'm with you from the bottom of my heart
meet again
All: Slow dance, Slow dance
We need a slow dance
I don't want to say goodbye ~ hug
can you go to dance
All: Slow dance, Slow dance
We need the romance
I don't want to say goodbye ~ hug
can you go to dance
All: Slow dance, Slow dance
We need the romance
I don't want to say goodbye ~ hug
can you go to dance
All: Slow dance, Slow dance
We need the romance
I don't want to say goodbye ~ hug
can you go to dance
(Yeah-ha)
(Oh, yeah baby)
(Ooh, ooh-ooh-ooh)
(Give me a slow dance)
(Come on)