Translation of the song lyrics Я не верю - Роза Мажонц

Я не верю (original)

Я любовь свою, годами меряла.
Я в любовь твою, так свято верила.
Но сами мы себе, урок устроили.
Ламает время всё, что мы так строили.
Я не верю, что всё прошло.
Я не верю, что замело.
И белым пеплом в огне кружится.
Любви прошедшей, нашей, птица.
Мы потеряли ключ, от счастья своего.
И белым пеплом в огне кружится.
Любви прошедшей, нашей, птица.
Мы потеряли ключ, от счастья своего.
А у любви моей, остывший голос твой.
Сегодня мы решим, кто дальше, мы с тобой.
Холодной тенью плыть или огнём гореть.
Над пеплом стыть или вдвоём лететь.
Я не верю, что всё прошло.
Я не верю, что замело.
И белым пеплом в огне кружится.
Любви прошедшей, нашей птица.
Мы потеряли ключ, от счастья своего.
И белым пеплом в огне кружится.
Любви прошедшей, нашей птица.
Мы потеряли ключ, от счастья своего.
Белым пеплом, любовь кружится.
Глупо разлетелись, словно птицы.
Белым пеплом, любовь кружится.
Глупо разлетелись, словно птицы.
Я не верю, что всё прошло.
Я не верю, что замело.
И белым пеплом в огне кружится.
Любви прошедшей, нашей, птица.
Мы потеряли ключ, от счастья своего.
И белым пеплом в огне кружится.
Любви прошедшей, нашей, птица.
Мы потеряли ключ, от счастья своего.

Я не верю (translation)

I measured my love for years.
I so sacredly believed in your love.
But we ourselves, arranged a lesson.
Time breaks everything that we built like this.
I do not believe that everything has passed.
I don't believe it's frozen.
And whirls like white ash in the fire.
Love of the past, ours, bird.
We have lost the key to our happiness.
And whirls like white ash in the fire.
Love of the past, ours, bird.
We have lost the key to our happiness.
And my love has your cold voice.
Today we will decide who is next, we are with you.
A cold shadow to swim or a fire to burn.
Freeze over the ashes or fly together.
I do not believe that everything has passed.
I don't believe it's frozen.
And whirls like white ash in the fire.
Past love, our bird.
We have lost the key to our happiness.
And whirls like white ash in the fire.
Past love, our bird.
We have lost the key to our happiness.
White ashes, love is spinning.
Foolishly scattered like birds.
White ashes, love is spinning.
Foolishly scattered like birds.
I do not believe that everything has passed.
I don't believe it's frozen.
And whirls like white ash in the fire.
Love of the past, ours, bird.
We have lost the key to our happiness.
And whirls like white ash in the fire.
Love of the past, ours, bird.
We have lost the key to our happiness.