Song information On this page you can find the lyrics of the song Toreador's Song from 'Carmen', artist - Жорж Бизе. Date of issue: 31.05.2010
Song language: French
Toreador's Song from 'Carmen'(original) |
| Votre toast, je peux vous le rendre |
| Señors, señors, car avec les soldats |
| Oui, les Toréros peuvent s’entendre |
| Pour plaisir, pour plaisir, ils ont les combats |
| Le cirque est plein, c’est jour de fête |
| Le cirque est plein du haut en bas |
| Les spectateurs perdent la tête |
| Les spectacteurs s’interpellent à grand fracas |
| Apostrophes, cris et tapages |
| Poussés jusque à la fureur |
| Car c’est la fête du courage |
| C’est la fête des gens de coeur! |
| Allons! |
| en garde! |
| allons! |
| allons! |
| ah! |
| Toréador en garde |
| Toréador, toréador! |
| Et songe bien, oui, songe en combattant |
| Qu’un œil noir te regarde |
| Et que l’amour t’attend |
| Toréador! |
| L’amour, l’amour t’attend |
| (Toréador en garde) |
| (Toréador, toréador!) |
| Et songe bien, oui, songe en combattant |
| Qu’un oeil noir te regarde |
| Et que l’amour t’attend |
| Toréador! |
| L’amour, l’amour t’attend |
| Tout d’un coup on fait silence |
| On fait silence, ah, que se passe t’il? |
| Plus de cris, c’est l’instant |
| Plus de cris, c’est l’instant |
| Le taureau s'élance en bondissant hors du toril |
| Il s'élance, il entre, il frappe |
| Un cheval roule, entraînant un picador |
| «ah! |
| bravo! |
| toro!» |
| hurle la foule |
| Le taureau va. |
| il vient.il vient et frappe encore! |
| En secouant ses banderilles |
| Plein de fureur il court |
| Le cirque est plein de sang! |
| On se sauve, on franchit les grilles |
| C’est ton tour maintenant |
| Allons! |
| en garde! |
| allons! |
| allons! |
| ah! |
| Toréador en garde! |
| Toréador, toréador! |
| Et songe bien, oui, songe en combattant |
| Qu’un œil noir te regarde |
| Et que l’amour t’attend |
| Toréador |
| L’amour, l’amour t’attend! |
| (Toréador en garde!) |
| (Toréador, toréador!) |
| Et songe bien, oui, songe en combattant |
| Qu’un œil noir te regarde |
| Et que l’amour t’attend |
| Toréador |
| L’amour, l’amour t’attend! |
| Toréador, Toréador |
| L’amour t’attend! |
| (translation) |
| Your toast, I can give it back to you |
| Señors, señors, because with the soldiers |
| Yes, bullfighters can get along |
| For fun, for fun, they have the fights |
| The circus is full, it's a day of celebration |
| The circus is full from top to bottom |
| Spectators lose their minds |
| The spectators call out to each other with a loud roar |
| Apostrophes, shouts and uproars |
| Driven to fury |
| 'Cause it's the feast of courage |
| It's the party of people of heart! |
| Let's go! |
| on guard! |
| let's go! |
| let's go! |
| ha! |
| Toreador on guard |
| Toreador, toreador! |
| And think well, yes, think while fighting |
| Let a black eye look at you |
| And love is waiting for you |
| Toreador! |
| Love, love is waiting for you |
| (Toreador on guard) |
| (Toreador, toreador!) |
| And think well, yes, think while fighting |
| Let a black eye look at you |
| And love is waiting for you |
| Toreador! |
| Love, love is waiting for you |
| All of a sudden we're silent |
| We're silent, ah, what's going on? |
| No more shouting, it's time |
| No more shouting, it's time |
| The bull leaps out of the toril |
| He darts, he enters, he knocks |
| A horse rolls, dragging a picador |
| “oh! |
| well done! |
| toro!” |
| howls the crowd |
| The bull goes. |
| he comes. he comes and strikes again! |
| Shaking his banderillas |
| Full of fury he runs |
| The circus is full of blood! |
| We run away, we go through the gates |
| It's your turn now |
| Let's go! |
| on guard! |
| let's go! |
| let's go! |
| ha! |
| Toreador on guard! |
| Toreador, toreador! |
| And think well, yes, think while fighting |
| Let a black eye look at you |
| And love is waiting for you |
| Toreador |
| Love, love is waiting for you! |
| (Toreador on guard!) |
| (Toreador, toreador!) |
| And think well, yes, think while fighting |
| Let a black eye look at you |
| And love is waiting for you |
| Toreador |
| Love, love is waiting for you! |
| Toreador, Toreador |
| Love is waiting for you! |