| Hoe Lang Nog (original) | Hoe Lang Nog (translation) |
|---|---|
| Enne vlinder op bezeuk | A butterfly on piss |
| Giet zitten en verteld | Pour sit and told |
| Ik ving 't neet mier leuk | I caught it not ant nice |
| Ik heb meej afgemeld | I unsubscribed mee |
| Enne zucht en enne vloek | A sigh and a curse |
| Makt zich ongerust | is worried |
| 't is stil in owwe boek | it's quiet in owwe book |
| Gen liefde en gen lust | No love and no lust |
| D’r wuurd ni mier gekust | There was no kissing |
| Hoe lang nog | How long |
| Ik huur allien gitare | I rent allien guitar |
| Hoe lang nog | How long |
| Ow met liedjes plare | Ow with songs plare |
| Hoe lang nog | How long |
| Giet 't dan noeit 's oaver | Then don't give up |
| Och dan toch, hoe lang nog | Oh well, how much longer |
| Ik wet bijna al ni mier | I wet almost al ni mier |
| Hoe 't vroeger ging | How it used to be |
| Toen 't verlange heer | When the longing lord |
| Nog an de lampe hing | Still an de lampe hung |
| Schit d’r 's mei op | Shoot it in May |
| Dat d’r wat gebeurd | That's what happened |
| De lente in de kop | The spring in the cup |
| Ik mis 't heilig veur | I miss it so much |
| Ow hart wir meigesleurd | Ow heart we got dragged |
| Hoe lang nog | How long |
| Ik huur allien gitare | I rent allien guitar |
| Hoe lang nog | How long |
| Ow met liedjes plare | Ow with songs plare |
| Hoe lang nog | How long |
| Giet 't dan noeit 's oaver | Then don't give up |
| Och dan toch, hoe lang nog | Oh well, how much longer |
| We fladdere mar wat | We flutter but what |
| We kome elke kier | We come every crack |
| Tot de conclusie dat | To the conclusion that |
| D’r zien gen kriebels mier | See no jitters ant |
| 't makt os werkeloos | it makes us unemployed |
| Op de reserve bank | On the reserve bank |
| Van enne mins di koos | From a few mins di koos |
| Vur tekste en vur klank | Fire text and fire sound |
| Afgeblust met drank | Dehydrated with drink |
| Hoe lang nog | How long |
| Huur ik allien gitare | I rent allien guitar |
| Hoe lang nog | How long |
| Ow met liedjes plare | Ow with songs plare |
| Hoe lang nog | How long |
| Giet 't dan noeit 's oaver | Then don't give up |
| Och dan toch, hoe lang nog | Oh well, how much longer |
| Is 't gen idee | Isn't it an idea |
| Um d’r wir op oet te goan | Um d'r wir op oet te goan |
| Um 't zelfde als weej | Um the same as weej |
| Ow vleugels oet te sloan | Ow wings oet te sloan |
| Hebbe te lang stil gestoan | Have stood still too long |
| Hoe lang nog | How long |
| 't begint nou echt te knage | it's really starting to suck |
| Och dan toch | oh well |
| Woar zien de hoegtijdage | Where see the peak time |
| Wette nog | Wet still |
| 't ging noeit mier oaver | it went well ant over |
| Och dan toch, hoe lang nog | Oh well, how much longer |
| Hoe lang nog | How long |
| Huur ik allien gitare | I rent allien guitar |
| Hoelang nog | How long |
| Ow met liedjes plare | Ow with songs plare |
| Hoe lang nog | How long |
| Giet 't dan noeit 's oaver | Then don't give up |
| Och dan toch, hoe lang nog | Oh well, how much longer |
Translation of the song lyrics Hoe Lang Nog - Rowwen Hèze
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hoe Lang Nog , by -Rowwen Hèze
In the genre:Поп
Release date:08.07.2021
Song language:Dutch
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2017 |