| Jardim (original) | Jardim (translation) |
|---|---|
| Eu só quero um sol verim | I just want a verim sun |
| Pé de manga e de jasmim | Mango and jasmine |
| Muita fita do bonfim | A lot of bonfim ribbon |
| Aqui no meu jardim | Here in my garden |
| Eu só quero a luz marfim | I just want the ivory light |
| Afastando o que é ruim | Moving away from what is bad |
| respirar pirlimpimpim | breathe pixie |
| aqui no meu jardim | here in my garden |
| A chuva cai inundando o capim | The rain falls flooding the grass |
| Do mesmo céu vem você querubim | From the same sky come you cherub |
| O tempo vai, quanto tempo já foi | Time goes, how long has it been |
| Ninguém mais, só nós dois | No one else, just the two of us |
| Quero ouvir o passarim | I want to hear the bird |
| Sobiando Tom Jobim | Rising Tom Jobim |
| Cachoeira e mar sem fim | Waterfall and Endless Sea |
| aqui no meu jardim | here in my garden |
| Quero um cheiro de alecrim | I want a smell of rosemary |
| Tua beleza Diadorim | Your beauty Diadorim |
| E te ouvir dizer que sim | And hear you say yes |
| Aqui no meu jardim | Here in my garden |
| (Gracias a je por esta letra) | (Thanks to je for this letter) |
