Translation of the song lyrics Tuyo - Romeo Santos

Tuyo - Romeo Santos
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tuyo , by -Romeo Santos
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:20.07.2017
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Tuyo (original)Tuyo (translation)
Logro entender I understand
Que yo siempre he sido tuyo That I have always been yours
No hay relevos no relays
Debes saber You must know
Que presté mi cuerpo a extrañas, no lo niego That I lent my body to strangers, I do not deny it
Tal vez me alimentaba el ego y fue mi error Maybe I was feeding my ego and it was my mistake
No sé, en pocas palabras, desubicación I don't know, in a nutshell, dislocation
Yo soy tuyo y de nadie I am yours and no one's
A pesar de las noches, mil aventuras, pude curarme Despite the nights, a thousand adventures, I was able to heal
Yo soy tuyo y de nadie I am yours and no one's
Me tienes amor, entero, todito, espíritu y carne You have love for me, whole, all, spirit and flesh
Tuyo y de nadie más Yours and nobody else's
Y este salvaje no fue indomable And this savage was not indomitable
Tú, yo y nadie más You, me and no one else
Y lo debes saber and you should know
Logro entender I understand
Que estaba tan desorientado en tantos brazos That he was so disoriented in so many arms
Alquilando mi piel renting my skin
Teniendo la dama perfecta a mi lado Having the perfect lady by my side
Tal vez me alimentaba el ego y fue mi error Maybe I was feeding my ego and it was my mistake
No sé, en pocas palabras, desubicación I don't know, in a nutshell, dislocation
Yo soy tuyo y de nadie I am yours and no one's
A pesar de las noches, mil aventuras, pude curarme Despite the nights, a thousand adventures, I was able to heal
Yo soy tuyo y de nadie I am yours and no one's
Me tienes amor, entero, todito, espíritu y carne You have love for me, whole, all, spirit and flesh
Tuyo y de nadie más Yours and nobody else's
Y este salvaje no fue indomable And this savage was not indomitable
Tú, yo y nadie más You, me and no one else
Y lo debes saber and you should know
¿Y le gusta mi bachata, amiguita? And do you like my bachata, little friend?
Ajá AHA
It’s the Golden touch right there It's the Golden touch right there
Just need you to know I’m always yours Just need you to know I'm always yours
Just completely yours, forever yours Just completely yours, forever yours
Just need you to know I’m always yours (gostoso) Just need you to know I'm always yours (greedy)
Baby, just completely yours, forever yours Baby, just completely yours, forever yours
Yo soy tuyo y de nadie, de nadie másI am yours and no one's, no one else's
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: